Переклад тексту пісні Goodbye - Eddie Vedder

Goodbye - Eddie Vedder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, виконавця - Eddie Vedder.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Goodbye

(оригінал)
I’ve got our love to remember
That will never change
I have you in my head
And no, I’ll never hold you
And I’m still asking why
I guess that this is goodbye
My dreams suddenly seem so empty
I could go on my own, but I feel like playin' dead
And for what feels like the first time
I don’t know where you are tonight
I guess that this is goodbye
We lived half our lives together
A hundred years is a lot of weight to bear
And the sun, it may be shining
There’s an ocean in my eyes
Cause I know that this is goodbye
Cause I know that this… is goodbye
(переклад)
Я маю пам’ятати про нашу любов
Це ніколи не зміниться
Ти в мене в голові
І ні, я ніколи не обійму тебе
І я все ще питаю чому
Я припускаю, що це до побачення
Мої сни раптом здаються такими порожніми
Я могла б піти самостійно, але я відчуваю себе мертвим
І за те, що здається вперше
Я не знаю, де ти сьогодні ввечері
Я припускаю, що це до побачення
Половину життя ми прожили разом
Сто років — це велика вага, яку потрібно витримати
І сонце, можливо, світить
У моїх очах океан
Бо я знаю, що це до побачення
Бо я знаю, що це… до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Ceiling 2007
Long Nights 2007
Society 2007
Hard Sun 2007
Guaranteed 2007
Rise 2007
Far Behind 2007
Setting Forth 2007
The Long Road ft. Nusrat Fateh Ali Khan 2009
Mercy Mercy Me ft. The Strokes, Josh Homme 2011
Better Days 2009
Drive 2021
No More 2007
Sleeping By Myself 2010
Here's To The State 2007
Tonight You Belong To Me ft. Cat Power 2010
Brother the Cloud 2022
Without You 2010
Long Way 2022
The Haves 2022

Тексти пісень виконавця: Eddie Vedder