Переклад тексту пісні Red Mazerati - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Red Mazerati (оригінал)

She was seventeen I was twenty-five
Just too love her sad required the time
And I wanted to love her all my life
Now she’s gone but still she’s on my mind
She was prettier than all chicks around
Every night she was my turn of love
The way she had her red hair hanging down
Almost made me crazy for her love
Ohh, oh Red haired Lisa you know I love you girl
Nothing in the world could make me leave
Red haired Lisa prettiest in the world
Gonna love you 'til eternity
Well I cried several nights when you went away
I did treat you right still you treated me that way
Red haired Lisa you know I love you girl
Nothing in the world could make me leave
Almost couldn’t believe what I’d to see
When I wake up before on the bike
She came around in a rambler '63
With a brown eyed man right by her side
Ohh, oh Red haired Lisa you know I love you girl
Nothing in the world could make me leave
Red haired Lisa prettiest in the world
Gonna love you 'til eternity
Well I cried several nights when you went away
I did treat you right still you treated me that way
Red haired Lisa you know I love you girl
Nothing in the world could make me leave
Red haired Lisa prettiest in the world
Gonna love you 'til the eternity

Red Mazerati (переклад)

Їй було сімнадцять, мені двадцять п’ять
Просто занадто любити її сумно вимагало часу
І я хотів кохати її все життя
Тепер її немає, але вона все ще в моїх думках
Вона була гарніша за всіх пташенят навколо
Щовечора вона була моєю чергою кохання
Те, як у неї звисало руде волосся
Я майже збожеволів від її кохання
Ой, о, Руда Ліза, ти знаєш, я люблю тебе, дівчинко
Ніщо в світі не змусить мене піти
Руда Ліза найкрасивіша в світі
Буду любити тебе до вічності
Я плакала кілька ночей, коли ти пішов
Я ставився до вас правильно, а ви так ставилися до мене
Руда Ліза, ти знаєш, я люблю тебе, дівчинко
Ніщо в світі не змусить мене піти
Майже не міг повірити в те, що я бачив
Коли я прокидаюся перед на велосипеді
Вона приїхала на рамблері 63 року
З карооким чоловіком поруч із нею
Ой, о, Руда Ліза, ти знаєш, я люблю тебе, дівчинко
Ніщо в світі не змусить мене піти
Руда Ліза найкрасивіша в світі
Буду любити тебе до вічності
Я плакала кілька ночей, коли ти пішов
Я ставився до вас правильно, а ви так ставилися до мене
Руда Ліза, ти знаєш, я люблю тебе, дівчинко
Ніщо в світі не змусить мене піти
Руда Ліза найкрасивіша в світі
Буду любити тебе до вічності