Переклад тексту пісні Heil Hitler/ Heil Hilter - Eddie Meduza

Heil Hitler/ Heil Hilter (оригінал)

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Det var jag som födde tanken om ett stort och heligt krig
Som en gång för alla skulle ge oss fred i evig tid
I ett rike utan judar, fritt från slödder, drägg och skan
Där jag själv skulle bestämma över mina ljusa barn
Heil Hitler, jag hade nästan lyckats me’re
Heil Hitler, vad jag var stolt när alla skrek det
Heil Hitler, jag var en bit på väg mot en värld som skulle frunka utan lyx och
överflöd, men det ända den fick möta var förintelse och död
Jag har alltid hatat rika människor, sladder, fusk och skolk, därför mördade
jag judarna, som levde på vårt folk
Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en kärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry
Heil Hitler, Det va väl inge fel med det va
Heil Hitler, Det för väl vara nån jävla reda
Heil Hitler, för allting har sin plats och om jag tvekade och ville säga nej,
fanns det alltid vänner där som kunde övertyga mig
Ja mitt rike skulle bli det vackraste man hade sätt
Därför var det hemsk att se hur min armé slog till reträtt
Och mitt rike krympte ända fram till gränsen av Berlin
Liksom Sokrates fick jag nu dricka dödens bittra vin
Heil Hitler, nu var det slut på alla drömmar
Heil Hitler, mitt rike sprack i alla sömmar
Heil Hitler, stubinen brann för fullt, och jag tänkte just när kulan livets
låga blåste ut
Att man bygger ingen bättre värld med kulor, våld och krut
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler

Heil Hitler/ Heil Hilter (переклад)

Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер
Саме я породив ідею великої і священної війни
Що раз і назавжди подарує нам спокій назавжди
У царстві без євреїв, вільному від пліток, лайок і скандалів
Де б я сама вирішила про своїх світлих дітей
Привіт, Гітлер, мені майже вдалося
Хайль Гітлер, чим я пишався, коли всі це кричали
Хайль Гітлер, я був трохи на шляху до світу, який би красувався без розкоші і
достатку, але все, що їй довелося зіткнутися, — це знищення й смерть
Я завжди ненавидів багатих людей, плітки, обман і прогули, тому вбивав
Я євреї, які жили на нашому народі
Кожен, хто пліткував про те, що ми робили, отримував клаптик свинцю
Той, хто не з’явився, не дозволив побачити ранковий світанок
Хайль Гітлер, у цьому не було нічого поганого
Хайль Гітлер, це дуже добре
Хайль Гітлер, бо все має своє місце, і якби я вагався і хотів сказати ні,
там завжди були друзі, які могли мене переконати
Так, моє королівство було б найпрекраснішим, що могло бути
Тому було жахливо бачити, як моя армія відступала
І моє королівство зменшилося аж до кордону Берліна
Як Сократ, мені тепер довелося пити гірке вино смерті
Хайль Гітлер, тепер усі мрії закінчилися
Хайль Гітлер, моє королівство лопнуло по кожному шву
Хайль Гітлер, окунь згорів дотла, і я тільки думав, коли куля ожила
полум'я вибухнуло
Щоб ви не побудували кращий світ з куль, насильства і пороху
Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер
Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер, Хайль Гітлер