Переклад тексту пісні Candy To Me - Eddie Holland

Candy To Me (оригінал)

One lump of sugar
Don’t compare to the sweetness
Of my baby’s lovin' care
She’s candy to me
Ohh ohhh, she’s candy to me
She’s sugar, she’s spice
Everything that’s nice
Hmm hmmm, she’s candy to me
She’s got a lot of lovin'
Just for me
Honey-drippin' kisses
That sting like a bee
Ohhh candy to me
My baby’s sweet candy to me
Sweeter than anything I know
You can believe I’ll never let her go
Ohh, she’s sweet candy
Sugar plum, here I come
Sugar plum, here I come
Wooo baby
You’re candy to me
She’s sugar, she’s spice
Everything that’s nice
Hmm hmmm, she’s candy to me
Never use sugar in my coffee cup
One of her kisses are sweet enough
Awww candy to me, sweet sweet candy to me
Sweeter to me than sugar is
In my heart she’ll always remain
Oohh hoo hoo, candy to me
Baby, sweet candy to me
Oohh ooh, candy
Baby, sugar plum
Hmmm mmmm mmm, sugar plum

(переклад)

Один шматочок цукру
Не порівнюйте з солодкістю
Про любов до моєї дитини
Вона для мене цукерка
О, о, вона для мене цукерка
Вона цукор, вона пряність
Все, що приємно
Хм, хм, вона для мене цукерка
У неї багато кохання
Тільки для мене
Медові поцілунки
Це жало, як бджола
Ой, мені цукерки
Солодкі цукерки моєї дитини
Миліший за все, що я знаю
Ви можете повірити, що я ніколи не відпущу її
О, вона солодка цукерка
Цукрова слива, я йду
Цукрова слива, я йду
Вау дитинко
Ти для мене цукерка
Вона цукор, вона пряність
Все, що приємно
Хм, хм, вона для мене цукерка
Ніколи не використовуйте цукор у моїй чашці для кави
Один із її поцілунків досить солодкий
Ой, мені цукерки, мені солодкі цукерки
Для мене солодше, ніж цукор
У моєму серці вона назавжди залишиться
О-о-о-о, цукерки мені
Дитина, мені солодка цукерка
Ой ой, цукерки
Дитина, цукрова слива
Хмммммммммм, цукрова слива