| Happiness is a tough sell
| Щастя — це важко продати
|
| Some sad bastards just love hell
| Деякі сумні виродки просто люблять пекло
|
| Like «fuck money I steal from myself»
| На кшталт «трахніть гроші, я краду в себе»
|
| I do this for me by me in my cell
| Я роблю це для себе самою у моєму камері
|
| Who’s to blame? | Хто винен? |
| They blame pops
| Вони звинувачують поп
|
| like «Thug Life fuck life til the condom pops»
| як «Thug Life fuck life til the condom isap»
|
| Babies raised by make babies
| Немовлята, яких виховують , народжують дітей
|
| That kill babies cuz their just babies
| Це вбиває немовлят, бо їхні справедливі немовлята
|
| Too afraid to raise their babies
| Занадто бояться виховувати своїх дітей
|
| Some body save me
| Якесь тіло врятує мене
|
| It’s my fault I’d rather be Jay-Z than Dick Chaney
| Це моя вина, я вважаю за краще бути Джей-Зі, ніж Діком Чейні
|
| Brainy but dumbed down for slang sake
| Розумний, але приглушений заради сленгу
|
| Stakes is make a pie six blocks high
| Ставка — це виготовити пиріг заввишки в шість блоків
|
| stuff your face and await the naked skank
| набийте своє обличчя і чекайте голого сканка
|
| happy birthday Mr. President always takes the cake
| з днем народження, пан президент завжди бере торт
|
| It’s hard to fly straight in a flock of jailbirds
| Важко летіти прямо в зграї в’язниць
|
| So Whats it worth Mr. Opiate Taylor
| Тож чого це вартий містер Опіат Тейлор
|
| Hook
| гачок
|
| You tell me your okay- but I know damn well
| Ви кажете мені, що все добре, але я добре знаю
|
| Your cry wolf cry for help
| Ваш крик вовк кличе про допомогу
|
| You tell me your okay- but I know dam well
| Ви кажете мені, що ви добре, але я добре знаю дамбу
|
| Oh well Oh well Oh well x2
| Ну ну ну ну х2
|
| So your free falling off the wagon into glue manure
| Отже ваше вільне падіння з вагона в клейовий гній
|
| Thought you were the self employed entrepreneur
| Думав, що ви самозайнятий підприємець
|
| Used to be the school nerd now your so Franklin/Seward
| Раніше був шкільним ботаником, тепер ваш такий Франклін/Сьюард
|
| You forgot who you were
| Ти забув, хто ти був
|
| So today’s the big day the day you play hang man
| Тож сьогодні великий день, коли ви граєте повішеного
|
| With a vacuum cleaner chord and a ceiling fan
| З акордом пилососа та стельовим вентилятором
|
| Talk about clearing the air
| Поговоріть про очищення повітря
|
| Go ahead kick the chair and hang ten til your clearly dead air
| Давай, штовхай крісло і тримай десять, доки не будеш твоїм глухим повітрям
|
| A spinning pinata til asta man yana
| Піньята, що крутиться до аста ман яни
|
| Cry momma all ya wanna- remember she’s hearing impaired
| Плачь, мамо, що хочеш — пам’ятай, що вона погано чує
|
| What if it doesn’t do the trick Mr. Why Me?
| Що, якщо це не робить трюк, містер чому я?
|
| Why don’t you try me? | Чому б тобі не спробувати мене? |
| you can use an IV
| ви можете використовувати IV
|
| A super-sized high for the hybrid society
| Надзвичайний максимум для гібридного суспільства
|
| It might just be the thing you’ve been dying to meet
| Можливо, це просто те, чого ви мріяли зустріти
|
| But I get the feeling it’s a publicity stunt you’ve been
| Але у мене таке відчуття, що це був рекламний трюк
|
| working on for months, well no one cares and no one’s stumped
| Працюємо місяцями, ну, нікого це не хвилює, і ніхто не бентежить
|
| Hook
| гачок
|
| You tell me your okay- but I know damn well
| Ви кажете мені, що все добре, але я добре знаю
|
| Your cry wolf cry for help
| Ваш крик вовк кличе про допомогу
|
| You tell me your okay- but I know dam well
| Ви кажете мені, що ви добре, але я добре знаю дамбу
|
| Oh well Oh well Oh well x2
| Ну ну ну ну х2
|
| Outro
| Outro
|
| Reach out to the people around you
| Звертайтеся до людей навколо вас
|
| Before it’s too late and no one’s around you x4
| Поки не пізно і нікого навколо вас не буде x4
|
| Hook
| гачок
|
| You tell me your okay- but I know damn well
| Ви кажете мені, що все добре, але я добре знаю
|
| Your cry wolf cry for help
| Ваш крик вовк кличе про допомогу
|
| You tell me your okay- but I know dam well
| Ви кажете мені, що ви добре, але я добре знаю дамбу
|
| Oh well Oh well Oh well x2 | Ну ну ну ну х2 |