Переклад тексту пісні Gentrified Utopia - Ecid

Gentrified Utopia (оригінал)

I’ve got a vision, football in a bubble
Where concussions don’t bite at all they just wanna cuddle
Craft cocktail obstacle course before the huddle
First and 30 no «Biggie» just «Makaveli» through the muscle
We’ll have a row of condos over looking the end zone
A sure fire way to get yourself out of the friend zone
This is the kind of place you’ll miss when you get home
At least you’ll die happy knowing that your friends won’t
We’ve got luxurious views and topless beach
A place contemplate suicide and feel the breezes
You can telepathically feed grapes to a growing fetus
We’ve got a portal to your past so you can go back and delete it
It’s all here just how we always remembered it
Flashing, blinking blacking out and regretting it
Im betting on it why not got nothing to reminisce
This galaxy’s a cul-de sac begging for development
Chances are we gentrified utopia
Found a way to blow it up before we even landed
Chances are we’re shooting starts who profit off the scars
Abort the future your dreams have been abandoned
Its southern California without the immigrants
So uninhibited no fear of indigenous
NO constitution, NO compensation
NO competition We decide who gets the pot to piss in
We’ve designed a pocket side paradise
Perfect for the wealthiest of blood hungry parasites
Get in on the action before the bubble pops
Every moment is monitored, yeah we love to watch
We have a five year plan to colonize the milky way
Biggest problem we have is we can’t spend it faster than we’re paid
Where we’re going we don’t need a path paved sold
Where can I sign my life away bro?
Natural selection is your only entrance fee
Sorry we’re not sorry it’s just our policy
We make exceptions for sizable donations
Pull up to the back check in hand there’s no waiting
Chances are we gentrified utopia
Found a way to blow it up before we even landed
Chances are we’re shooting starts who profit off the scars
Abort the future your dreams have been abandoned

Gentrified Utopia (переклад)

У мене є бачення, футбол у бульбашці
Там, де струс головного мозку взагалі не кусається, вони просто хочуть обійняти
Craft коктейльна смуга перешкод перед тусовкою
Перший і 30 не «Biggie» тільки «Макавелі» через м’яз
У нас буде ряд квартир над кінцевою зоною
Надійний спосіб вийти із зони друзів
Це таке місце, за яким ви сумуєте, коли повернетесь додому
Принаймні ти помреш щасливим, знаючи, що твої друзі ні
У нас розкішні краєвиди та пляж топлес
Місце, де можна подумати про самогубство і відчути вітер
Ви можете телепатично годувати зростаючий плід виноградом
У нас є портал до вашого минулого, щоб ви могли повернутися назад і видалити його
Тут все так, як ми завжди це пам’ятали
Блимає, блимає, затемнюється і шкодує про це
Я роблю ставку на це, чому нема чого згадувати
Ця галактика — тупиковий мішок, який просить розвитку
Швидше за все, ми джентрифікована утопія
Знайшов спосіб підірвати його ще до того, як приземлилися
Швидше за все, ми знімаємо тих, хто отримує прибуток від шрамів
Відмовтеся від майбутнього, ваші мрії були залишені
Його південна Каліфорнія без іммігрантів
Тому не гальмується не страху корінного населення
БЕЗ конституції, НІ компенсації
НЕ конкуренції. Ми вирішуємо, кому дістанеться горщик, щоб мочатися
Ми створили кишеньковий рай
Ідеально підходить для найбагатших кровоголодних паразитів
Приступайте до дії, перш ніж спливаюча підказка вискочить
Кожен момент відстежується, так, ми любимо спостерігати
У нас п’ятирічний план колонізувати Чумацький шлях
Найбільша проблема в тому, що ми не можемо витратити їх швидше, ніж нам платять
Куди ми йдемо, нам не потрібно продавати прокладений шлях
Де я можу розписатись із життям, брате?
Природний відбір — ваш єдиний вступний внесок
На жаль, ми не шкодуємо, це просто наша політика
Ми робимо винятки для значних пожертв
Підтягніть до задньої руки чекання, не чекати
Швидше за все, ми джентрифікована утопія
Знайшов спосіб підірвати його ще до того, як приземлилися
Швидше за все, ми знімаємо тих, хто отримує прибуток від шрамів
Відмовтеся від майбутнього, ваші мрії були залишені