Переклад тексту пісні Boo Hoo - Ecid

Boo Hoo (оригінал)

There burning up villages in Libya
While we bitch about sitting on a city bus
Silly fucks live it up one less bill to divvy up
Insurgence V.S.
peace sign insignia’s
Read the stat sheet conceived with hippie love
Sticky licky lucky lolly amphibian lunges
The modern day high is at least sixty bucks
Too much purple in your pissy cup
Pin the tail on the pin-striped donkey dick simian mut
now your stuck with an implant in your Tibia
gimmy gimmy liberty don’t get lippy schmuck
No pity for idiot pups
There she goes drunk again- everybody clap for Lydia
Singin' like a virgin karaoke at shitty pub
We all chase our tails then blame our shadows dizzying us
pimpin our lineage up
Hook
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
Ya wanna change but your wardrobes limited
ya tied the knot then ate up all the red rope licorice
We dip our feet in the deep end for dividends
swimmin in over our heads just for the primitive
I’m a sucker too, I’m that dude buying the sneakers
to match the freebie t-shirt
he got at the D.B.
Sweeney double feature last Easter.
In 01' I had a cell phone a 2-way and a beeper
don’t believe me?
ask a legion of weed freak tweakers
I need to air it out like a free falling streaker
going Bob Sieger on a pre-fab skeezer
waiting for the pool boy to get the VISA out the freezer
I don’t answer when you call now, wonder why?
I see your true colors now and I’m color blind
Not calling out names, maybe some other time
No angels here just 3 upside down number 9's
Hook
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo

Boo Hoo (переклад)

У Лівії горять села
Поки ми маємось про те, щоб сидіти в міському автобусі
Дурні хреновики оплачують на один рахунок менше, щоб розділяти
Повстанець В.С.
знаки миру
Прочитайте таблицю статистики, задуману з любов’ю хіпі
Ліпкі випади амфібії на паличці
Сучасний максимум становить принаймні шістдесят доларів
Забагато фіолетового кольору у твоїй піжній чашці
Приколіть хвіст смугастому ослиному хую
тепер ви застрягли з імплантатом у вашій гомілці
gimmy gimmy liberty не отримай lippy schmuck
Не шкода ідіотів
Ось вона знову п’яна – усі плескають Лідії
Співати, як у невинному караоке в лайному пабі
Ми всі ганяємося за хвостами, а потім звинувачуємо наші тіні, які в нас запаморочення
сутенерство нашого роду
гачок
оооо, ти не розумієш цього.
Ви просто цього не розумієте
оооо, ти не розумієш цього.
Я бачу вас наскрізь – бу-у-у
оооо, ти не розумієш цього.
Ви просто цього не розумієте
оооо, ти не розумієш цього.
Я бачу вас наскрізь – бу-у-у
Ви хочете змінитися, але ваш гардероб обмежений
ви зав’язали вузол, а потім з’їли всю солодку з червоної мотузки
Ми занурюємось у глиб, щоб отримати дивіденди
плавати над нашими головами лише для примітивів
Я теж лох, я той чувак, що купує кросівки
у відповідність із халявою футболкою
він потрапив у D.B.
Подвійна функція Суіні минулого Великодня.
У 01 у мене був мобільний телефон двосторонній та біпер
не вірите мені?
запитайте легіон твікерів, які люблять бур’яни
Мені потрібно провітрювати це , як вільно падаючу смугу
їздити Боб Сігер на збірний skeezer
чекаючи, поки хлопець з басейну достане VISA з морозильної камери
Я не відповідаю, коли ти зараз дзвониш, цікаво чому?
Тепер я бачу твої справжні кольори, і я дальтонік
Не називати імен, можливо, іншим разом
Тут немає ангелів, лише 3 перевернуті цифри 9
гачок
оооо, ти не розумієш цього.
Ви просто цього не розумієте
оооо, ти не розумієш цього.
Я бачу вас наскрізь – бу-у-у
оооо, ти не розумієш цього.
Ви просто цього не розумієте
оооо, ти не розумієш цього.
Я бачу вас наскрізь – бу-у-у