| I saw you tonight
| Я бачила тебе сьогодні ввечері
|
| Going through all the motions with me
| Виконуючи всі рухи зі мною
|
| And wondered inside
| І дивувався всередині
|
| If we were truly both sincere
| Якби ми обоє були щирими
|
| You showed no surprise
| Ви не здивувались
|
| When the evening had almost ended
| Коли вже майже закінчився вечір
|
| And whispered confused
| І розгублено прошепотів
|
| Tell me where do go from here
| Скажіть мені куди звідси йти
|
| Past emotions, filling my memories
| Минулі емоції, які наповнюють мої спогади
|
| Lovers potion that hypnotize
| Любителі зілля, що гіпнотизує
|
| Could it be time has rearranged, what remains
| Можливо, час змінився, що залишилося
|
| Of the fire that lit our lives, can it still survive
| Чи може вогонь, який запалив наше життя, вижити
|
| I felt so alone
| Я відчував себе таким самотнім
|
| Though I knew you were right beside me
| Хоча я знав, що ти поруч зі мною
|
| How could it be so
| Як це могло бути
|
| Will we ever be as near?
| Чи будемо ми колись так близько?
|
| To the world we held so dear
| Світу, який нам так дорогий
|
| Tell me where do go from here?
| Скажіть мені куди діти звідси?
|
| Where are the thoughts
| Де думки
|
| That disappear, where do we go from here
| Це зникне, куди ми звідси йти
|
| Past emotions, filling my memories
| Минулі емоції, які наповнюють мої спогади
|
| Lovers potion that hypnotize
| Любителі зілля, що гіпнотизує
|
| Could it be time has rearranged, what remains
| Можливо, час змінився, що залишилося
|
| Of the fire that lit our lives, can it still survive
| Чи може вогонь, який запалив наше життя, вижити
|
| So now that we know
| Тож тепер ми знаємо
|
| Something’s wrong with our situation
| Щось не так з нашою ситуацією
|
| The question remains
| Залишається питання
|
| Will our thoughts disappear
| Чи зникнуть наші думки
|
| When there’s so much left unclear
| Коли так багато залишається незрозумілим
|
| Where do we go from here?
| Куди ми звідси йти?
|
| Where are the thoughts
| Де думки
|
| That disappear, where do we go from here | Це зникне, куди ми звідси йти |