Переклад тексту пісні The "L" Word - Earth, Wind & Fire

The "L" Word (оригінал)

I climb in bed
She’s distracted
Flipping pages
Asking for the matches
Cigarette smoke hangs
Just like a curtain
That makes me wonder
Is her love for certain?
I see the truth now
She gave me the blues today
She turns the lights out
Whenever I want to play
(L.O.V.E.) She don’t get the message
All I ever wanted was your love
All I ever wanted was your love
Our love is dyin'
On the cold sheets
My body aching
To warm a heart with no heat
Just a whisper
Of the «L» word
Makes her shiver
She touches love with cold feet
In her heart lies the naked truth
I could use today
She turns the lights out
Before my heart can say…
L’s the word that I heard
From your lips, your hips, your fingertips
L’s the word in the wind
Love has touched my heart again
L’s the word to be heart
From your lips, your hips, your fingertips
(L's the word that I heard)
(L's the word that I heard)
(L's the word that I heard)
(L's the word that I heard)
(from your lips, your hips, your fingertips)
(from your lips, your hips, your fingertips)

The "L" Word (переклад)

Я залізаю у ліжко
Вона відволікається
Гортання сторінок
Просить сірники
Сигаретний дим висить
Як завіса
Це змушує мене дивуватися
Її любов напевно?
Тепер я бачу правду
Вона подарувала мені блюз сьогодні
Вона вимикає світло
Коли я хочу грати
(L.O.V.E.) Вона не розуміє повідомлення
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Наша любов вмирає
На холодних простирадлах
Моє тіло болить
Щоб зігріти серце без тепла
Просто шепіт
Зі слова «L».
Її тремтить
Вона торкається кохання холодними ногами
У її серці лежить оголена правда
Я могла б використати сьогодні
Вона вимикає світло
Перш ніж моє серце зможе сказати…
L — те слово, яке я чув
З твоїх губ, стегон, кінчиків пальців
L — це слово на вітрі
Любов знову торкнулася мого серця
L — слово бути серцем
З твоїх губ, стегон, кінчиків пальців
(Л – це слово, яке я чув)
(Л – це слово, яке я чув)
(Л – це слово, яке я чув)
(Л – це слово, яке я чув)
(з ваших губ, стегон, кінчиків пальців)
(з ваших губ, стегон, кінчиків пальців)