Переклад тексту пісні Mirror - Earth Caller

Mirror - Earth Caller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror , виконавця -Earth Caller
Пісня з альбому: Crystal Death
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Mirror (оригінал)Mirror (переклад)
We’ve all got our demons Ми всі маємо своїх демонів
Would you care to meet mine? Ви б хотіли зустрітися зі мною?
Most people would in time Більшість людей з часом
We’ve all been defeated Ми всі зазнали поразки
But I’m still alive Але я ще живий
Everyone hurts sometimes Кожному іноді боляче
The writing’s on the wall Напис на стіні
I just didn’t care to look Мені просто було байдуже дивитися
My weakness is my kindness mistook Моя слабкість — це помилка моєї доброти
It’s all in the eyes Все в очах
Like the page of a book Подобається сторінка книги
Lonely is the price of the wolf Самотня — ціна вовка
We take to the skies Ми піднімаємось в небо
To spend what little time Щоб витратити трохи часу
We have, together Ми маємо разом
And when you weren’t here І коли тебе тут не було
I’d write your name in the fog Я б написав твоє ім’я в тумані
On my mirror На мому дзеркалі
I abandoned all hope Я покинув усі надії
So long ago Так давно
After so many years on my own Після стількох років самостійно
You made me feel like I’m not so alone Ви змусили мене відчути, що я не такий самотній
We’ve all got our demons Ми всі маємо своїх демонів
But you don’t seem to mind Але ви, здається, не проти
Yours are no burden of mine Ваш тягар не мій
We’ve all been defeated Ми всі зазнали поразки
But we’ll be just fine Але у нас все буде добре
Everyone hurts sometimes Кожному іноді боляче
The writing’s on the wall Напис на стіні
I just didn’t care to look Мені просто було байдуже дивитися
My weakness is my kindness mistook Моя слабкість — це помилка моєї доброти
It’s all in the eyes Все в очах
Like the page of a book Подобається сторінка книги
Lonely is the price of the wolf Самотня — ціна вовка
We take to the skies Ми піднімаємось в небо
To spend what little time Щоб витратити трохи часу
We have, together Ми маємо разом
And when you weren’t here І коли тебе тут не було
I’d write your name in the fog Я б написав твоє ім’я в тумані
On my mirror На мому дзеркалі
I abandoned all hope Я покинув усі надії
So long ago Так давно
After so many years on my own Після стількох років самостійно
You made me feel like I’m not so alone Ви змусили мене відчути, що я не такий самотній
Just like the rain Так само, як дощ
The hard times come and go Важкі часи приходять і йдуть
But there’s one thing I know Але я знаю одну річ
No matter how far I roam Незалежно від того, як далеко я блукаю
With hope in your heart З надією в серці
You’re never alone Ви ніколи не самотні
We take to the skies Ми піднімаємось в небо
To spend what little time Щоб витратити трохи часу
We have, together Ми маємо разом
And do you shed tears І чи ллєш сльози
When you look at that picture of us Коли ви подивитеся на цю фотографію з нами
On your mirror? На твоєму дзеркалі?
I’d abandoned all hope Я покинув усі надії
So long ago Так давно
I’ve spent so many years on my own Я провів стільки років на самостійності
Enough to know Досить знати
You’re never aloneВи ніколи не самотні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold On
ft. Taylar Paige
2018
Fall
ft. Sophie Jes
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018