| We’ve all got our demons
| Ми всі маємо своїх демонів
|
| Would you care to meet mine?
| Ви б хотіли зустрітися зі мною?
|
| Most people would in time
| Більшість людей з часом
|
| We’ve all been defeated
| Ми всі зазнали поразки
|
| But I’m still alive
| Але я ще живий
|
| Everyone hurts sometimes
| Кожному іноді боляче
|
| The writing’s on the wall
| Напис на стіні
|
| I just didn’t care to look
| Мені просто було байдуже дивитися
|
| My weakness is my kindness mistook
| Моя слабкість — це помилка моєї доброти
|
| It’s all in the eyes
| Все в очах
|
| Like the page of a book
| Подобається сторінка книги
|
| Lonely is the price of the wolf
| Самотня — ціна вовка
|
| We take to the skies
| Ми піднімаємось в небо
|
| To spend what little time
| Щоб витратити трохи часу
|
| We have, together
| Ми маємо разом
|
| And when you weren’t here
| І коли тебе тут не було
|
| I’d write your name in the fog
| Я б написав твоє ім’я в тумані
|
| On my mirror
| На мому дзеркалі
|
| I abandoned all hope
| Я покинув усі надії
|
| So long ago
| Так давно
|
| After so many years on my own
| Після стількох років самостійно
|
| You made me feel like I’m not so alone
| Ви змусили мене відчути, що я не такий самотній
|
| We’ve all got our demons
| Ми всі маємо своїх демонів
|
| But you don’t seem to mind
| Але ви, здається, не проти
|
| Yours are no burden of mine
| Ваш тягар не мій
|
| We’ve all been defeated
| Ми всі зазнали поразки
|
| But we’ll be just fine
| Але у нас все буде добре
|
| Everyone hurts sometimes
| Кожному іноді боляче
|
| The writing’s on the wall
| Напис на стіні
|
| I just didn’t care to look
| Мені просто було байдуже дивитися
|
| My weakness is my kindness mistook
| Моя слабкість — це помилка моєї доброти
|
| It’s all in the eyes
| Все в очах
|
| Like the page of a book
| Подобається сторінка книги
|
| Lonely is the price of the wolf
| Самотня — ціна вовка
|
| We take to the skies
| Ми піднімаємось в небо
|
| To spend what little time
| Щоб витратити трохи часу
|
| We have, together
| Ми маємо разом
|
| And when you weren’t here
| І коли тебе тут не було
|
| I’d write your name in the fog
| Я б написав твоє ім’я в тумані
|
| On my mirror
| На мому дзеркалі
|
| I abandoned all hope
| Я покинув усі надії
|
| So long ago
| Так давно
|
| After so many years on my own
| Після стількох років самостійно
|
| You made me feel like I’m not so alone
| Ви змусили мене відчути, що я не такий самотній
|
| Just like the rain
| Так само, як дощ
|
| The hard times come and go
| Важкі часи приходять і йдуть
|
| But there’s one thing I know
| Але я знаю одну річ
|
| No matter how far I roam
| Незалежно від того, як далеко я блукаю
|
| With hope in your heart
| З надією в серці
|
| You’re never alone
| Ви ніколи не самотні
|
| We take to the skies
| Ми піднімаємось в небо
|
| To spend what little time
| Щоб витратити трохи часу
|
| We have, together
| Ми маємо разом
|
| And do you shed tears
| І чи ллєш сльози
|
| When you look at that picture of us
| Коли ви подивитеся на цю фотографію з нами
|
| On your mirror?
| На твоєму дзеркалі?
|
| I’d abandoned all hope
| Я покинув усі надії
|
| So long ago
| Так давно
|
| I’ve spent so many years on my own
| Я провів стільки років на самостійності
|
| Enough to know
| Досить знати
|
| You’re never alone | Ви ніколи не самотні |