Переклад тексту пісні Life Goes On - E^ST, KC Lights

Life Goes On (оригінал)

Momentary
Temporary, transient
Impermanent, fugitive
Short-lived
Fleeting
There was something great about you
Something that’ll never be the same without you
Something that I’m always gonna miss
Guess that’s how it is
We pass each other by
And we don’t share our time for long
We have a change of mind
The moment ends and life goes on
Life goes on
We go on by ourselves
And hope that we won’t be for long
Then we find someone else
It starts again
And life goes on
I should let go
But I think of you more than you know
I think of you more than you know
And we weren’t a big deal
And you’ve probably forgotten me
You seem happy
Guess that I am too
But I can’t forget about you
There was something great about you
Something that’ll never be the same without you
Something that I’m always gonna miss
Guess that’s how it is
There was something great about you
Something that’ll never be the same without you
Something that I’m always gonna miss
Guess that’s how it is
We pass each other by
And we don’t share our time for long
We have a change of mind
The moment ends and life goes on
Life goes on
We go on by ourselves
And hope that we won’t be for long
Then we find someone else
It starts again
And life goes on
I should let go
But I think of you more than you know
I think of you more than you know
Momentary
Temporary, transient
Impermanent, fugitive
Short-lived

Life Goes On (переклад)

Миттєвий
Тимчасовий, тимчасовий
Непостійний, втікач
Недовговічний
швидкоплинне
У вас було щось чудове
Те, що ніколи не буде таким без вас
Те, чого я завжди буду сумувати
Здогадайтеся, що це так
Ми пропускаємо один одного
І ми не довго проводимо час
Ми змінили рішення
Мить закінчується, а життя продовжується
Життя триває
Ми їдемо самі
І сподіваємося, що ми не надовго
Тоді ми знайдемо когось іншого
Починається знову
І життя триває
Я маю відпустити
Але я думаю про тебе більше, ніж ти знаєш
Я думаю про тебе більше, ніж ти знаєш
І ми не були великою справою
І ти, мабуть, мене забув
Ви здається щасливим
Здогадайтеся, що я також
Але я не можу забути про вас
У вас було щось чудове
Те, що ніколи не буде таким без вас
Те, чого я завжди буду сумувати
Здогадайтеся, що це так
У вас було щось чудове
Те, що ніколи не буде таким без вас
Те, чого я завжди буду сумувати
Здогадайтеся, що це так
Ми пропускаємо один одного
І ми не довго проводимо час
Ми змінили рішення
Мить закінчується, а життя продовжується
Життя триває
Ми їдемо самі
І сподіваємося, що ми не надовго
Тоді ми знайдемо когось іншого
Починається знову
І життя триває
Я маю відпустити
Але я думаю про тебе більше, ніж ти знаєш
Я думаю про тебе більше, ніж ти знаєш
Миттєвий
Тимчасовий, тимчасовий
Непостійний, втікач
Недовговічний