Переклад тексту пісні For Future Reference - E-dubble

For Future Reference (оригінал)

Two tone rebel, grays don’t fade
Know I’m from the future and my future looks great
Two tone rebel, grays don’t fade
Two tone rebel, grays don’t fade
Know I’m from the future and my future looks great
Two tone rebel, grays don’t fade
Yo-
I’m in the moment, I know I’m from the future though
Post-apocalyptic missions, I’ve been given those
Most approximations fitting — never written though
Hidden from the citizens, I find 'em — I be spittin' those
But give them credit where the credit’s due
Cause I spent too long doing what indebted do
Now I’m paying up and they paying dividends
Fucking a P. O keep it private 'til the bitter end
I playing Bittermen, chauffeur to a Russell Brand
But I’m Dudley Moore, if he had some muscles and
A couple feet of height — maybe 6'10″
Off the Bach chop and revert back a rack of Chopin
'Til I make them motherfuckers bounce
'Til them aliens be boppin' on the fucking couch
Total Recall — but I’m blacking out
I told you she had 3 titties
Get them stats out
I make that motherfucker unz-unz
I leave them punch-drunk
She blowing strongbow 'til the fucking sun’s up
No prob, go hard but the palm says
Aunt Jemima must remind us
Where the fuckin' syrup is
While we flourishing where’s the fucking nourishment?
When the castle crumbles who will feel the hurt again?
Bladerunner 'til we stunting in advertisements
I don’t lean but I needed some encouragement
Two-tone rebel sipping the brown and clear
Whose on level when they drowning their tears in beers?
Time to stiffen upper lips huh?
Hurry up on your serotonin inhibitions
And let me see that ambition
Cause this is feeling like a witch hunt
And the only thing blaring here’s the speaker box
'Til we bang bang knocking off your sneaker socks
Days go by, same routine
Keep it on the low but I’m feeling like a fiend
Assembly line — look at the machines
I’m cutting all their wires 'til they see the blue screens
But they drone on, they drone on
Big brother in the sky tryna watch us get high
But they drone on, they drone on
So we throw rocks at Goliath and they label us pariahs huh?(Yeah!)
But I be on my two-tone shit
Absolutes be in the backseat where the drones is
Throwing pies just to keep up with the Joneses
I had 'em in '97 when pennies weren’t for loafing
Nah, we were just kids ballin'
Holding beef with Mr. Brian, couldn’t wait until we were taller
Yeah, in the future and I saw it
So I copped them A.I.'s just to throw 'em in the cauldron

(переклад)

Двоколірні, сірі не тьмяніють
Знай, що я з майбутнього, і моє майбутнє виглядає чудово
Двоколірні, сірі не тьмяніють
Двоколірні, сірі не тьмяніють
Знай, що я з майбутнього, і моє майбутнє виглядає чудово
Двоколірні, сірі не тьмяніють
Йо-
Я в моменті, але знаю, що я з майбутнього
Постапокаліптичні місії, мені їх дали
Більшість наближень підходять — однак ніколи не написані
Приховані від громадян, я знаходжу їх — я буду плювати ними
Але віддайте їм належне там, де кредит належить
Тому що я надто довго займався тим, що роблять боржники
Тепер я плачу, а вони виплачують дивіденди
До біса, тримай це в секреті до кінця
Я граю Bittermen, шофера Russell Brand
Але я Дадлі Мур, якщо б у нього були м’язи і
Пару футів висоти — можливо, 6 футів 10 дюймів
Зніміть відбивну Баха і поверніть назад рейку Шопена
«Поки я не зроблю їх, ублюдків, підстрибнути
«Поки ці інопланетяни не будуть качати на проклятому дивані».
Повне запам’ятовування — але я втрачаю свідомість
Я кажу тобі, що у неї було 3 сиськи
Отримайте їх статистику
Я роблю цього блядь unz-unz
Я залишаю їх п’яними
Вона стріляє з лука, поки не сходить сонце
Без проблем, старайтеся, але долоня каже
Тітка Джемайма має нагадати нам
Де клятий сироп
Поки ми процвітаємо, де, до біса, харчування?
Коли замок зруйнується, хто знову відчує біль?
Bladerunner до тих пір, поки ми не зупинимося в рекламі
Я не нахиляюся, але мені потрібне підбадьорення
Двоколірний бунтар потягує коричневий і прозорий
Чий на рівні, коли вони топлять свої сльози в пиві?
Час натягнути верхні губи?
Поспішайте з зниженням рівня серотоніну
І дозвольте мені побачити ці амбіції
Тому що це нагадує полювання на відьом
І єдине, що тут кричить, це коробка динаміка
Поки ми не збиваємо твої шкарпетки
Минають дні, та сама рутина
Тримайте це на мінімальному рівні, але я почуваюся, як зловмисник
Складальна лінія — подивіться на машини
Я перерізаю всі їхні дроти, поки вони не побачать синій екран
Але вони гуркотіли, гуділи
Великий брат у небі намагається спостерігати, як ми піднімаємось
Але вони гуркотіли, гуділи
Тож ми кидаємо каміння у Голіафа, а вони називають нас паріями? (Так!)
Але я на своєму двоколірному лайні
Абсолютні — на задньому сидінні, де стоять дрони
Кидає пироги, щоб не відставати від Джонса
У мене вони були в 97-му, коли копійки не були для бездельників
Ні, ми були просто дітьми
Тримаючи яловичину з містером Брайаном, не міг дочекатися, поки ми підростемо
Так, у майбутньому, і я бачив це
Тож я застосував їх штучний інтелект, щоб кинути їх у котел