Переклад тексту пісні You Are Fire - Duplex Heart

You Are Fire (оригінал)

Some make it others don’t
I want you to show me
Been waiting while winter
Turns to spring and then fall
There’s something dangerous
About my love for you
And as the day turns into night
I sing for you
And if you wanna know the reason
It’s the fire in your eyes that’s got me worried
No surprise it’s not my world that’s coming to an end
Another day another way
With my back against the wall but you don’t know
Just how I feel and that it’s time to put you out
Cause you are fire
Cause you are fire
I don’t know what it is
But I’m 'bout to find out
I see it in your eyes
I feel it in your smile
And as the day turns into night
I sing for you
And if you wanna know the reason
It’s the fire in your eys that’s got me worried
No surprise it’s not my world that’s coming to an nd
Another day another way
With my back against the wall but you don’t know
Just how I feel and that it’s time to put you out
Cause you are fire fire
Cause you are fire fire
Cause you are fire fire
Cause you are fire fire
Cause you are fire fire
And if you wanna know the reason
It’s the fire in your eyes that’s got me worried
No surprise it’s not my world that’s coming to an end
Cause you are fire
Another day another way
With my back against the wall but you don’t know
Just how I feel and that it’s time to put you out
Cause you are fire fire
Cause you are fire
I can feel it in my bones and in my soul
Fire you are fire fire

You Are Fire (переклад)

Деякі роблять це інші ні
Я хочу, щоб ви мені показали
Чекали зиму
Переходить до весни, а потім осені
Є щось небезпечне
Про моє кохання до тебе
І як день змінюється на ніч
Я співаю для вас
І якщо ви хочете знати причину
Мене хвилює вогонь у твоїх очах
Не дивно, що не мій світ підходить до кінця
Ще один день по-іншому
Спиною до стіни, але ти не знаєш
Саме те, що я відчуваю, і що настав час відключити вас
Бо ти вогонь
Бо ти вогонь
Я не знаю, що це таке
Але я збираюся дізнатися
Я бачу це у твоїх очах
Я відчуваю це у твоїй усмішці
І як день змінюється на ніч
Я співаю для вас
І якщо ви хочете знати причину
Мене хвилює вогонь у твоїх очах
Не дивно, що не мій світ руйнується
Ще один день по-іншому
Спиною до стіни, але ти не знаєш
Саме те, що я відчуваю, і що настав час відключити вас
Тому що ти вогонь вогонь
Тому що ти вогонь вогонь
Тому що ти вогонь вогонь
Тому що ти вогонь вогонь
Тому що ти вогонь вогонь
І якщо ви хочете знати причину
Мене хвилює вогонь у твоїх очах
Не дивно, що не мій світ підходить до кінця
Бо ти вогонь
Ще один день по-іншому
Спиною до стіни, але ти не знаєш
Саме те, що я відчуваю, і що настав час відключити вас
Тому що ти вогонь вогонь
Бо ти вогонь
Я відчуваю це кістками та душею
Вогонь ти вогонь вогонь