| Check for Pulse (оригінал) | Check for Pulse (переклад) |
|---|---|
| Here we go | Ось і ми |
| Once again | Ще раз |
| Four hail Marys | Чотири Богородиці |
| Nine amen | Дев'ять амінь |
| Don’t you worry | Не хвилюйся |
| It’s gonna be alright | Все буде добре |
| ‘Cause I’m the judge and jury | Тому що я суддя і присяжні |
| And we be up all night | І ми не спали всю ніч |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for, pulse | Тобі краще перевірити пульс |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | Ой-ой-ой-ой |
| All the bad things | Все погане |
| That love can be | Така любов може бути |
| All in the blind spot | Все в сліпій зоні |
| That we don’t see | Що ми не бачимо |
| Wipe the dirt | Витріть бруд |
| From your face | З твого обличчя |
| Dry your eyes | Висушіть очі |
| And I’ll play the ace | І я зіграю туза |
| Ride along, ride along | Їхати разом, їхати разом |
| There’s a place where you belong | Є місце, де ти належиш |
| Shake your ass, don’t you worry | Потряси дупою, не хвилюйся |
| ‘Bout the future, ‘bout the past | Про майбутнє, про минуле |
| You will hurt the ones who love you | Ви зробите боляче тим, хто вас любить |
| And they will hurt you right back | І вони зроблять вам боляче у відповідь |
| Sing along, sing along | Підспівуйте, підспівуйте |
| Our love is a heart attack | Наше кохання – серцевий напад |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| So we check for pulse | Тому ми перевіряємо пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| If it’s goodbye | Якщо це до побачення |
| Well don’t be sad | Ну не сумуй |
| Head up high | Голову високо |
| Come on wave your flag | Давай махай своїм прапором |
| We’re all in this | Ми всі в цьому |
| Without a clue | Без поняття |
| In the madness | У божевіллі |
| But what can you do? | Але що ви можете зробити? |
| Ride along, ride along | Їхати разом, їхати разом |
| There’s a place where you belong | Є місце, де ти належиш |
| Shake your ass, don’t you worry | Потряси дупою, не хвилюйся |
| ‘Bout the future, ‘bout the past | Про майбутнє, про минуле |
| You will hurt the ones who love you | Ви зробите боляче тим, хто вас любить |
| And they will hurt you right back | І вони зроблять вам боляче у відповідь |
| Sing along, sing along | Підспівуйте, підспівуйте |
| Our love is a heart attack | Наше кохання – серцевий напад |
| Ride along, ride along | Їхати разом, їхати разом |
| There’s a place where you belong | Є місце, де ти належиш |
| Shake your ass, don’t you worry | Потряси дупою, не хвилюйся |
| ‘Bout the future, ‘bout the past | Про майбутнє, про минуле |
| You will hurt the ones who love you | Ви зробите боляче тим, хто вас любить |
| And they will hurt you right back | І вони зроблять вам боляче у відповідь |
| So sing along, sing along | Тож співайте разом, співайте разом |
| Our love is a heart attack | Наше кохання – серцевий напад |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
| You better check for pulse | Краще перевірте пульс |
Переклад тексту пісні Check for Pulse - Duplex Heart, Anya Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Check for Pulse , виконавця -Duplex Heart
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Not Forever ft. Dinah Smith | 2018 |
| 2014 | |
Love It or Leave It ft. Dinah Smith | 2018 |
| 2017 | |
I'm a Volcano ft. Kitty Lingmerth | 2017 |
Keep Coming Back to the Start ft. Judith Rindeskog | 2016 |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
Feel ft. Kitty Lingmerth | 2017 |
| 2015 | |
Screaming Out ft. Bridgette Hammers | 2017 |
All of Me ft. Kitty Lingmerth | 2017 |
| 2014 |