Переклад тексту пісні All Rights Reserved - Marc Torch, Anya Gold

All Rights Reserved (оригінал)

I’ve got no switch off button
When it comes to thinking of you
I’ve got no switch off button
What to do
It’s like my brain’s been bugged down
I’m only thinking of you
It’s like my brain’s been bugged down
What to do
I’m in the kitchen thinking about you
I’m in the shower thinking about you
I’m on the bus, on the bike
I’m on the boat, I’m on the train
Thinking about you
I’m at the movies thinking about you
I’m in my car thinking about you
I’m in the mall, I’m in the bed
I’m in the bar, I’m on the plane
Thinking about you
So why don’t you come over here
And play with me for a minute or two
I’ve got no switch off button
When it comes to thinking of you
I’ve got no switch off button
What to do
It’s like my brain’s been bugged down
I’m only thinking of you
It’s like my brain’s been bugged down
What to do
I’ve got no switch off button
When it comes to thinking of you
I’ve got no switch off button
What to do
It’s like my brain’s been bugged down
I’m only thinking of you
It’s like my brain’s been bugged down
What to do
All rights reserved
You’ve got exclusive right
To my heart
All rights reserved
You’ve got exclusive right
To my heart
(Thinking about you)
All rights reserved
You’ve got exclusive right
To my heart
(Thinking about you)
All rights reserved
You’ve got exclusive right
To my heart

(переклад)

У мене немає кнопки вимкнення
Коли справа доходить думати про вас
У мене немає кнопки вимкнення
Що робити
Це ніби мій мозок підключений
Я думаю лише про вас
Це ніби мій мозок підключений
Що робити
Я на кухні й думаю про тебе
Я в душі й думаю про тебе
Я в автобусі, на велосипеді
Я на човні, я в поїзді
Думаю про тебе
Я в кіно і думаю про тебе
Я в машині й думаю про тебе
Я в торговому центрі, я в ліжку
Я в барі, я в літаку
Думаю про тебе
Тож чому б вам не зайти сюди
І пограй зі мною хвилину чи дві
У мене немає кнопки вимкнення
Коли справа доходить думати про вас
У мене немає кнопки вимкнення
Що робити
Це ніби мій мозок підключений
Я думаю лише про вас
Це ніби мій мозок підключений
Що робити
У мене немає кнопки вимкнення
Коли справа доходить думати про вас
У мене немає кнопки вимкнення
Що робити
Це ніби мій мозок підключений
Я думаю лише про вас
Це ніби мій мозок підключений
Що робити
Всі права захищені
Ви маєте ексклюзивне право
До мого серця
Всі права захищені
Ви маєте ексклюзивне право
До мого серця
(Думаю про тебе)
Всі права захищені
Ви маєте ексклюзивне право
До мого серця
(Думаю про тебе)
Всі права захищені
Ви маєте ексклюзивне право
До мого серця