Переклад тексту пісні Mutter - Dunkelschön

Mutter (оригінал)

Leise ziehe ich
Zu den alten Bäumen wieder
Wo ich tief in mir
Alte starke Wurzeln wachsen spür
Wie in einem Traum
Zieh ich hin und kehre wieder
Wie in einem Traum
Kann ich dort ein anderes Ich schaun
Wieder ruft der Wald
Wieder zieh ich zu den Bäumen
Die flüsternd immer fort
Unsre alten Wege weiter säumen
So kehre ich zurück
Zur Stille, die ich dort vernahm
Atme tief die Kraft
Die von jeher von der Mutter kam

Mutter (переклад)

Я тягну тихо
Знову до старих дерев
Де я глибоко всередині себе
Помітно розростаються старі міцні корені
Як уві сні
Я йду і повертаюся
Як уві сні
Чи можу я побачити там іншого себе?
Ліс знову кличе
Знову переходжу до дерев
Шепіт постійно
Продовжуємо прокладати наші старі шляхи
Ось так я повертаюся
До тиші, яку я там почув
Глибоко вдихніть силу
Що завжди йшло від матері