Переклад тексту пісні Antidote - Dúné

Antidote (оригінал)

Baby, where’s my antidote?
Cause I can’t see straight no more
Your poison messes up my flow
My veins can’t take another blow
I got a taste there’s no way back
Give me more to keep me off track
I need a cure, a remedy or just a pill
I need an antidote
Reality will slowly kill me I need an antidote
With you around I will never be free
When the high is over
Shoot me like a drug
A needle on the floor I’m all used up I need an antidote
You sting me like a scorpion
We had it, but my blood ran cold
You’re the trouble and I’m taking the fall
I guess I’ve tried every way out
But your toxin keeps me in doubt
I know that I’m ill-disposed
So baby, where’s my antidote?
I need an antidote
Reality will slowly kill me I need an antidote
With you around I will never be free
When the high is over
Shoot me like a drug
A needle on the floor I’m all used up I need an antidote
I need a cure, a remedy or just a pill
A magic trick, an easy fix, a serum mix
I need an antidote…

Antidote (переклад)

Дитина, де моя протиотрута?
Тому що я більше не бачу прямо
Ваша отрута зіпсує мій потік
Мої вени не витримають ще одного удару
Я відчув смак, що дороги назад немає
Дайте мені більше, щоб тримати мене від сліду
Мені потрібне лікування, засіб чи просто таблетка
Мені потрібен протиотрута
Реальність повільно вб’є мене Мені потрібен протиотрута
З тобою я ніколи не буду вільним
Коли кайф закінчиться
Стріляйте в мене, як у наркотик
Голка на підлозі, я весь вичерпаний, мені потрібен протиотрута
Ти жалиш мене, як скорпіон
У нас це було, але моя кров охолола
Ти біда, а я терплю падіння
Здається, я пробував усі шляхи
Але ваш токсин ставить мене в сумніви
Я знаю, що я погано налаштований
Тож дитино, де моя протиотрута?
Мені потрібен протиотрута
Реальність повільно вб’є мене Мені потрібен протиотрута
З тобою я ніколи не буду вільним
Коли кайф закінчиться
Стріляйте в мене, як у наркотик
Голка на підлозі, я весь вичерпаний, мені потрібен протиотрута
Мені потрібне лікування, засіб чи просто таблетка
Чарівний трюк, просте рішення, суміш сироватки
Мені потрібен протиотрута…