Переклад тексту пісні Braindead - Dune Rats

Braindead (оригінал)

Gettin' bored, fat and ignored, and
You’re nothing, you’re nothing
Don’t want more, shuttin' in the door, and
You’re nothing, you’re nothing
A fuckin 'F', 'D' at best, and
You’re nothing, you’re nothing
You’re nothing, you’re nothing
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Sometimes I go blind staring at the sun
I’m out of love, dead out of luck, and
You’re nothing, you’re nothing
It’s too much givin' a fuck, and
You’re nothing, you’re nothing
Blah, blah, blah-blah-blah, blah
You’re nothing, you’re nothing
You’re nothing, you’re nothing
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Sometimes I go blind staring at the sun
Sometimes I go blind staring at the sun
Bad times work out fine
Good times on my mind
Sometimes I go blind staring at the sun
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Nothing seems to teach you, oh yeah
Nothing seems to teach you
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Oh

(переклад)

Стати нудьгувати, товстий і ігнорувати, і
Ти ніщо, ти ніщо
Не хочу більше, зачиняючи двері, і
Ти ніщо, ти ніщо
Чертова "F", "D" в кращому випадку і
Ти ніщо, ти ніщо
Ти ніщо, ти ніщо
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Іноді я осліпаю, дивлячись на сонце
Я розлюбив, помер від удачі, і
Ти ніщо, ти ніщо
Це забагато нахуй, і
Ти ніщо, ти ніщо
Бла, бла, бла-бла-бла, бла
Ти ніщо, ти ніщо
Ти ніщо, ти ніщо
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Іноді я осліпаю, дивлячись на сонце
Іноді я осліпаю, дивлячись на сонце
Погані часи добре проходять
Я думаю про хороші часи
Іноді я осліпаю, дивлячись на сонце
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
Здається, ніщо вас не навчить, о так
Здається, ніщо вас не навчить
На-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на, на-на
о