Переклад тексту пісні Carver - Dunderbeist

Carver (оригінал)

My gracious lady’s on
You’re really like a picture book, you’re…
Hey!
You’re like a corner stone
All better, all flesh and bone!
A reason to end up:
Carving, carving.
Carving, carving
Carving your name on my arm!
Hey!
Yeah!
Hey!
You watch it grab my shield
A sword of diligence
I know you’re needing it
I will be feeding it
And it serves you right!
Hey!
We’re building on solid ground!
No one can tear it down!
You made me strong enough…
To be carving, carving.
Carving, carving
Carving your name…
Whenever I keep trying
To make this shit work and
Brace myself for this life
Whenever I keep hiding
These things that make me me
And suffocates the rest of me
Whenever I keep trying
To make this shit work and
Brace myself for this life
Whenever I keep hiding
These things that make me me
And suffocates the rest of me
Hey!
Yeah!
Hoo!
Yeah!
I keep on
Carving, carving.
Carving, carving
Carving your name in my arm!
(Carving, carving, carving your name!)

(переклад)

Моя милостива леді
Ти справді як книжка з картинками, ти…
Гей!
Ти як наріжний камінь
Все краще, все м’ясо і кістки!
Причина закінчити:
Різьблення, різьблення.
Різьблення, різьблення
Вирізь ваше ім’я на моїй руці!
Гей!
Так!
Гей!
Ти дивишся, як він захоплює мій щит
Меч працьовитості
Я знаю, що вам це потрібно
Я буду годувати його
І це підходить вам!
Гей!
Ми будуємо на твердому ґрунті!
Ніхто не зможе зруйнувати його!
Ти зробив мене достатньо сильним…
Бути різьбленням, різьбленням.
Різьблення, різьблення
Вирізання вашого імені…
Щоразу, коли я намагаюся
Щоб це лайно працювало і
Готуйся до цього життя
Щоразу, коли я ховаюся
Ці речі роблять мене мною
І душить решту мене
Щоразу, коли я намагаюся
Щоб це лайно працювало і
Готуйся до цього життя
Щоразу, коли я ховаюся
Ці речі роблять мене мною
І душить решту мене
Гей!
Так!
Ой!
Так!
Я продовжую
Різьблення, різьблення.
Різьблення, різьблення
Вирізь твоє ім’я в моїй руці!
(різьблення, різьблення, різьблення твого імені!)