Переклад тексту пісні Fear & Loathing - Dunderbeist

Fear & Loathing (оригінал)

These little drops of sweat assembles, builds a whole
An embodiment of reactions to the people you know
You hold your breath for the secound slip of the tongue
In numbing fear of the golem created when all went wrong.
Fear and loathing building body
Fear and loathing building body.
The bastard climbs out of his hole
And draws his first breath of air
At the dawn of his first encounter of this new world
The newborn climbs out of his hole
And stares his maker down
Building his strength
Of your need to suppress this new body, body, body.
These little drops of sweat assembles, builds a whole
An embodiment of reactions to the people you know
You hold your breath for the secound slip of the tongue
In numbing fear of the golem created when all went wrong.
Fear and loathing building body.
Fear and loathing building body.
I won´t let this build up inside of me
I won´t let it out of his hole
But as a product of my imagination
It sure as hell feels alive.
Fear and loathing building body.
Build a better me build a better you
I can´t kill the stenche of this body its body
These little drops of sweat assembles, builds a whole
An embodiment of reactions to the people you know
You hold your breath for the secound slip of the tongue
In numbing fear of the golem created when all went wrong.

(переклад)

Ці маленькі краплі поту збирають, будують ціле
Втілення реакції на людей, яких ви знаєте
Ви затримуєте дихання на другу промову
У заціпенішому страху перед големом, створеним, коли все пішло не так.
Страх і ненависть будують тіло
Страх і ненависть будують тіло.
Сволота вилазить зі своєї нори
І робить перший вдих повітря
На зорі його першої зустрічі з цим новим світом
Новонароджений вилазить зі своєї нори
І дивиться на свого творця вниз
Розбудовуючи свою силу
Вашої потреби придушити це нове тіло, тіло, тіло.
Ці маленькі краплі поту збирають, будують ціле
Втілення реакції на людей, яких ви знаєте
Ви затримуєте дихання на другу промову
У заціпенішому страху перед големом, створеним, коли все пішло не так.
Страх і ненависть будують тіло.
Страх і ненависть будують тіло.
Я не дозволю цьому накопичуватися в мені
Я не випущу його з його нори
Але як продукт моїй уяви
Це, безперечно, живе.
Страх і ненависть будують тіло.
Створюй кращого Я побудуй кращого ти
Я не можу вбити сморід цього тіла, його тіла
Ці маленькі краплі поту збирають, будують ціле
Втілення реакції на людей, яких ви знаєте
Ви затримуєте дихання на другу промову
У заціпенішому страху перед големом, створеним, коли все пішло не так.