Переклад тексту пісні Tu sonrisa - Duncan Dhu

Tu sonrisa (оригінал)

Te despiertas al amanecer
Sabes bien lo que debes hacer
Ponte la careta hoy tambin hars rer
Aunque luego se olviden de ti.
Ya no quedan chistes por contar
Pero t te las arreglars
Ya no queda tiempo para volver
Hacia atrs y de tu cansancio comers.
Y hoy no te sientes con humor
Pero la gente pide ms
Hoy tu sonrisa se escondi
Te la tuviste que pintar…
Hoy no tienes ganas de rer
Y el estmago te hace sentir
Te recuerda que hoy tambin quiere comer
Y no tienes mucho que ofrecer.

(переклад)

ти прокидаєшся на світанку
ти добре знаєш, що тобі робити
Одягніть маску сьогодні, ви також розсмішите людей
Навіть якщо про тебе потім забудуть.
Жартів не залишилося розповідати
Але ви впораєтеся
Часу повертатися не залишилося
Назад і від своєї втоми будеш їсти.
А сьогодні ти не почуваєшся в настрої
Але люди просять більше
Сьогодні твоя посмішка сховалася
Треба було намалювати...
Сьогодні вам не хочеться сміятися
І шлунок змушує відчувати
Це нагадує, що сьогодні він теж хоче їсти
І вам нема чого запропонувати.