Переклад тексту пісні Donde estés - Duncan Dhu

Donde estés - Duncan Dhu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde estés, виконавця - Duncan Dhu. Пісня з альбому Coleccion, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.12.2011
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Donde estés

(оригінал)
Si estás durmiendo aún
O tras un mostrador
Si estáis en un café
O haciéndoos el amor
Si sudas como yo
Y buscas más calor
Si hoy conduces tú
El coche, taxi o tren
Si llegas al andén
Y se ha vuelto a escapar
Si no quieres hablar
Si esperas en un bar
Escucha donde estés
Confía en lo que crees
Y cuéntame que ves alrededor
Porque estoy hablando sobre ti
Si estás a punto de salir
Si tienes junto a quien vivir
Si siempre vas a mil
Si estamos en Abril
Si haces caja hoy
Si no sabes quien soy
Escucha donde estés
Escucha al viento hablar
Cuánto tiempo crees que hay que esperar
Para que alguien hable sobre ti
Si intentas no llorar
Ya lloraré por ti
Si allí donde tú estás
Me puedes escuchar
Si ya no puedes más, cuéntamelo
Porque estoy hablando sobre ti
(переклад)
Якщо ви ще спите
Або за прилавком
Якщо ви в кафе
Або займатися з тобою любов'ю
якщо ти потієш, як я
А ти шукай більше тепла
Якщо сьогодні їздити
Автомобіль, таксі чи потяг
Якщо ви дістанетеся до платформи
І він знову втік
Якщо не хочеш говорити
Якщо чекати в барі
слухай, де б ти не був
Довіряйте тому, у що вірите
І розкажи мені, що ти бачиш навколо
Бо я говорю про тебе
Якщо ви збираєтеся йти
Якщо тобі є з ким жити
Якщо ти завжди ходиш на тисячу
Так, ми в квітні
Якщо ви заробите готівку сьогодні
Якщо ти не знаєш хто я
слухай, де б ти не був
слухати, як вітер говорить
Як ви думаєте, скільки вам доведеться чекати?
Щоб хтось про тебе говорив
Якщо намагатися не плакати
я буду плакати за тобою
Якщо там, де ти
Ви мене чуєте
Якщо ти більше не можеш, скажи мені
Бо я говорю про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Donde Estes


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En algún lugar 2011
Cien gaviotas 2013
Jardín de rosas 2013
Abandonar 2011
A tientas 2013
Capricornio 2013
Rey de la luna 2011
Dime 2011
Nubes negras 2011
Brillaré 2011
Mundo real 2011
A tu lado 2013
Si no eres tú 2013
Las reglas del juego 2011
Fiesta y vino 2011
En el andén 2011
Mi fiel talismán 2011
Entre salitre y sudor 2011
Cuento de la canción en la botella 2011
Dulce aroma 2011

Тексти пісень виконавця: Duncan Dhu