Переклад тексту пісні Nubes negras - Duncan Dhu

Nubes negras (оригінал)

Nubes negras amenazan con llegar aquí
En silencio con la primavera oscura
Y un lamento que se acerca lento sobre ti
Sobre tu cabeza suena con violencia
Malos tiempos es la previsión de aquel pastor
Que se esconde entre cien montañas blancas
Triste historia que se vuelve siempre a repetir
Nos la cuentan otra vez los mismos viejos
Sin avisar nubes negras nos caerán
Vienen aquí a que todo siga igual
Hace tiempo me guardé un mensaje para ti
Con cariño desde hoy te lo dedico
Pide a gritos que mañana el día nazca en paz
No te quedes a esperar las nubes negras
Se pueden ver en sus ojos otra vez
Quieren volver a quedarse y a joder

Nubes negras (переклад)

Сюди загрожують потрапити чорні хмари
Тиха з темною весною
І лемент, який поволі наближається до вас
Над головою звучить насильство
Погані часи — прогноз того пастуха
Що ховається серед ста білих гір
Сумна історія, яка постійно повторюється
Ті самі старі розповідають нам це знову
Без попередження на нас налетять чорні хмари
Вони приходять сюди, щоб все було як і раніше
Давно я зберіг для вас повідомлення
З любов’ю від сьогодні я присвячую його тобі
Він кричить, що завтра день народиться в мирі
Не залишайся чекати чорних хмар
Їх знову можна побачити в їхніх очах
Вони хочуть залишитися і знову трахатися