Переклад тексту пісні Fiesta y vino - Duncan Dhu

Fiesta y vino (оригінал)

Hay una fiesta en mi callejón
Con claveles, rosas y pan
Rosas rojas y pan
El vino corre y las chicas también
Perseguidas sin falda se van
Perseguidas se van
Sube bien, fresca hiedra por la pared
Como yo lo haría esta noche por ti
Oye bien las pisadas que no se ven
Hay parejas solas en la oscuridad
Hay parejas solas en la oscuridad
Un hombre canta una vieja canción
Con el vino adornando su voz
Adornando su voz
Y dos hermanos se van a pegar
Mientras suena una voz de mujer
Y despacio se van
Suave piel
Voz tan fina como el papel
Arrojando frases de fuego al gritar
Es cristal su mirada sin avisar
Un cuchillo que no se puede esquivar
Un cuchillo que no se puede esquivar

Fiesta y vino (переклад)

У моїй алеї вечірка
З гвоздиками, трояндами та хлібом
червоні троянди і хліб
Вино біжить і дівчата теж
Переслідувані без спідниці йдуть
Переслідувані вони йдуть
Добре лази, прохолоди плющ вгору по стіні
Як я зробив би сьогодні ввечері для вас
Добре чути кроки, яких не видно
Є пари самотні в темряві
Є пари самотні в темряві
Чоловік співає стару пісню
З вином, що прикрашає його голос
що прикрашає її голос
І два брати збираються вдарити один одного
Поки звучить жіночий голос
і потихеньку йдуть
М'яка шкіра
Голос тонкий, як папір
Кидання фраз вогню під час крику
Його погляд кришталевий без попередження
Ніж, від якого неможливо ухилитися
Ніж, від якого неможливо ухилитися