Переклад тексту пісні No puedo evitar - Duncan Dhu

No puedo evitar (оригінал)

¡Ay!, hay que ver que pronto se puede olvidar
-hay que ser un tonto para recordar-
Pero yo, yo no puedo evitar pensar en ti
Un amor que pasa, -otro llegará
Ocupando su lugar-
Pero yo, yo no puedo evitar pensar en ti
Una noche más, el mismo lugar donde te conocí
-no sé qué hago aquí-
Algo debe de recordarme a ti
Tú pensabas que lo nuestro no podría acabar
Y ahora descubres que no es verdad
Pero yo, yo no puedo evitar pensar en ti
¡Ay!, hay que ver que pronto se puede olvidar
-hay que ser un tonto para recordar-
Pero yo, yo no puedo evitar pensar en ti
Pensar en ti, pensar en ti

No puedo evitar (переклад)

О, треба бачити, що скоро можна забути
- ти повинен бути дурнем, щоб пам'ятати...
Але я, я не можу не думати про тебе
Любов, що минає, прийде інша
Зайнявши його місце -
Але я, я не можу не думати про тебе
Ще одна ніч, те саме місце, де я зустрів тебе
-Я не знаю, що я тут роблю...
Щось має нагадувати мені про тебе
Ви думали, що наше не може закінчитися
А тепер ти дізнаєшся, що це неправда
Але я, я не можу не думати про тебе
О, треба бачити, що скоро можна забути
- ти повинен бути дурнем, щоб пам'ятати...
Але я, я не можу не думати про тебе
Думай про тебе, думай про тебе