Переклад тексту пісні Música ratonera - Duncan Dhu

Música ratonera (оригінал)

Tu madre sabe bien
Que escuchas al cenar
Hay ruido en el salón
De aquí te van a echar
Si tú eres tú y yo soy yo
No quieras ver lo que no fui
Hoy tienes que sacar
Tu hermana a pasear
Al ir se te ocurrió:
La llevarás al bar
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los gritos suenan al chocar
En la música de un bar
Las faldas suben por la piel
Con la música de un bar
La escuchas cuando tú
Te vas a preparar
Tu padre te prohibió
Pintarte un poco más
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los ruidos dulces al sonar
En la música de un bar
Guitarras chillan al tocar
Y te dejas conquistar

Música ratonera (переклад)

твоя мама добре знає
Що ти слухаєш за вечерею?
У вітальні шумно
Вони викинуть вас звідси
Якщо ти - це ти, а я - це я
Ти не хочеш бачити те, чим я не був
Сьогодні ви повинні отримати
твоя сестра на прогулянку
Коли ти йшов, тобі спало на думку:
Ви відведете її до бару
Якщо хочеш так, хочеш ні
Приходьте, візьміть або залиште
При зіткненні лунають крики
У музиці бару
Спідниці піднімаються по шкірі
Під музику бару
ви слухаєте це, коли ви
ти збираєшся готуватися
твій батько заборонив тобі
Намалюй вас ще трохи
Якщо хочеш так, хочеш ні
Приходьте, візьміть або залиште
Солодкі звуки під час дзвінка
У музиці бару
Під час гри гітари скриплять
І ти дозволяєш себе підкорити