Переклад тексту пісні Mujer sobre el papel - Duncan Dhu

Mujer sobre el papel (оригінал)

Hábleme
Señora hábleme
Colgada en la pared cuénteme
Desde ahí que es lo que ve
Sonríe de placer
Pues desde aquí yo la adoraré
Míreme
Mujer sobre el papel
Sus manos dejan ver el color
Del trabajo y del sudor
De madre y de mujer
Su cara ya borró el dolor
Mujer de vocación
Su voz aún suena en el salón
Y otra vez
Mirándola otra vez
He vuelto a desear poder ser
Su capricho y su deber
Que bien lo supo hacer
Y nunca la dejo de querer
Mujer sobre el papel
Aquí su ruego era un deber

Mujer sobre el papel (переклад)

Поговори зі мною
пані поговори зі мною
Висячи на стіні, скажи мені
Звідти, що ти бачиш?
посміхніться із задоволенням
Ну, звідси я буду її обожнювати
подивись на мене
жінка на папері
Його руки дозволили побачити колір
Від роботи і поту
Від матері та дружини
Його обличчя вже стерло біль
жінка покликання
Його голос досі лунає в залі
І знову
знову дивлячись на неї
Я знову побажав, щоб я міг бути
Його примха і його обов'язок
як добре він знав, як це зробити
І я ніколи не перестаю її любити
жінка на папері
Тут його прохання було обов'язком