Переклад тексту пісні La vieja escuela - Duncan Dhu

La vieja escuela (оригінал)

Los ve llegar, los ve llegar
Y sus ojos brillan más
Ellos van corriendo, ellos van riendo
Y él piensa que no pudo ser
Ellos se acercan, él cuenta historias
Que nadie cree
Y él se pregunta por qué
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
Un día más al anochecer
Suena el timbre, ellos se van
Él se despide, sonriendo
Sin dejar de pensar
Que mañana ellos volverán
Para hacerle recordar
Y él se preguntará por qué
¿Por qué?

La vieja escuela (переклад)

Він бачить, як вони приходять, він бачить, як вони прибувають
І її очі сяють яскравіше
Вони бігають, вони сміються
І він думає, що цього не може бути
Вони зближуються, він розповідає історії
що ніхто не вірить
І він дивується чому
в старій школі
Він не міг бути в ньому
в старій школі
Він не міг бути в ньому
Ще один день у сутінках
Дзвінок дзвонить, вони йдуть
Він прощається, посміхаючись
не перестаючи думати
що завтра вони повернуться
щоб ти запам'ятав
І він буде дивуватися, чому
Чому?