Переклад тексту пісні La barra de este hotel - Duncan Dhu

La barra de este hotel (оригінал)

Collares en el cuello, botas de tacón
Brillantes en el cuero, bajo el cinturón
Pisa bien, pisa bien, ve por él
Perfumes y un gran cohe, regalos en tu honor
Préstale tu encanto regálale tu amor
Muévete, muévete y te irá bien
Pero pronto acabará, y entre oro sonreirás
Hasta que descubras que el futuro no vendrá
A la barra de este hotel
Porque esta vez se fue con él
Luces en la noche, lo mueves al andar
Quizás el nuevo día ya no te sonreirá
Quizás sí, quizás no, se verá

La barra de este hotel (переклад)

Намиста на шию, чоботи на підборах
Блискуче на шкірі, під поясом
Грай добре, ступай добре, ходи
Парфуми та чудовий автомобіль, подарунки на Вашу честь
Позичте йому свій шарм, подаруйте йому свою любов
Рухайтеся, рухайтеся і все буде добре
Але скоро все закінчиться, і серед золота ти посміхнешся
Поки не дізнаєшся, що майбутнє не настане
У барі цього готелю
Бо цього разу вона пішла з ним
Світло вночі, ви рухаєте його, коли йдете
Можливо, новий день більше не посміхнеться вам
Можливо, так, а може, ні, це буде видно