Переклад тексту пісні Fin - Duncan Dhu

Fin - Duncan Dhu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fin, виконавця - Duncan Dhu. Пісня з альбому Coleccion 1985-1998, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.01.1998
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Fin

(оригінал)
Toda tu risa en el fondo del mar
Como en un cuento para el fin del mundo
Nunca sabremos aprender a perder
Nunca seremos ligeros como el aire
Playas vacías frente a los bungalows
Pájaros muertos anuncian la derrota
Gatos oscuros y nadie en el bar
Como en un pueblo en el fin del mundo
Casas vacías y silencio en el mar
Besos dormidos y velas apagadas
Era el verano del 42
Era una historia de amantes olvidados
Como el viento del final del verano
Como un cuento sin final
(переклад)
Весь твій сміх на дні моря
Як у казці на кінець світу
Ми ніколи не дізнаємося, як навчитися програвати
Ми ніколи не будемо легкими, як повітря
Порожні пляжі перед бунгало
Мертві птахи віщують поразку
Темні коти і нікого в барі
Як у місті на кінці світу
Порожні будинки і тиша в морі
Сонні поцілунки і погашені свічки
Це було літо 42-го
Це була історія забутих закоханих
Як вітер наприкінці літа
як історія без кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En algún lugar 2011
Cien gaviotas 2013
Jardín de rosas 2013
Abandonar 2011
A tientas 2013
Capricornio 2013
Donde estés 2011
Rey de la luna 2011
Dime 2011
Nubes negras 2011
Brillaré 2011
Mundo real 2011
A tu lado 2013
Si no eres tú 2013
Las reglas del juego 2011
Fiesta y vino 2011
En el andén 2011
Mi fiel talismán 2011
Entre salitre y sudor 2011
Cuento de la canción en la botella 2011

Тексти пісень виконавця: Duncan Dhu