Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Dolor de Tu Presencia, виконавця - Dulce
Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Іспанська
El Dolor de Tu Presencia(оригінал) |
No sé por qué pienso en ti |
Cuando yo sé que es imposible convivir |
Porqué tu amor lo has compartido con las dos |
Ella es mi gran amiga |
Y tú una ilusión |
No puede ser amor… |
El dolor de tu presencia |
No me deja ya vivir |
Te has convertido en una angustia para mi |
El dolor de tu presencia |
Me a dañado el corazón |
Has divido a dos amigas por amor |
Y yo, no quiero más dolor |
Me duele tu presencia |
El dolor de tu presencia… |
Déjame ya, olvídame |
Si de verdad me quieres tienes que entender |
Que yo jamás podría hacerle una traición |
Ella es mi gran amiga |
Y tu, tú una ilusión |
No puede ser amor… |
El dolor de tu presencia |
No me deja ya vivir |
Te has convertido en una angustia para mi |
El dolor de tu presencia |
Me a dañado el corazón |
Has divido a dos amigas por amor |
Y yo, no quiero más dolor |
Me duele tu presencia |
El dolor de tu presencia… |
Me duele tu presencia |
El dolor de tu presencia |
(переклад) |
Я не знаю, чому я думаю про тебе |
Коли я знаю, що неможливо жити разом |
Тому що ти поділився своєю любов'ю з ними обома |
Вона мій великий друг |
а ти ілюзія |
Це не може бути любов... |
Біль твоєї присутності |
Це не дає мені більше жити |
Ви стали для мене мукою |
Біль твоєї присутності |
моє серце було пошкоджено |
Ви розділили двох друзів по любові |
І я, я не хочу більше болю |
Твоя присутність завдає мені болю |
Біль твоєї присутності... |
Залиш мене зараз, забудь мене |
Якщо ти справді любиш мене, ти повинен зрозуміти |
Що я ніколи не зможу його зрадити |
Вона мій великий друг |
А ти, ти ілюзія |
Це не може бути любов... |
Біль твоєї присутності |
Це не дає мені більше жити |
Ви стали для мене мукою |
Біль твоєї присутності |
моє серце було пошкоджено |
Ви розділили двох друзів по любові |
І я, я не хочу більше болю |
Твоя присутність завдає мені болю |
Біль твоєї присутності... |
Твоя присутність завдає мені болю |
Біль твоєї присутності |