Переклад тексту пісні I Got A Lazer - Duckwrth, The Kickdrums

I Got A Lazer (оригінал)

I got a lazer i got a gun
I said it to kid said it to stunt
I can shoot anyone it could be fun
So don’t be a hero don’t be dumb
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you (what?)
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer boom
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
Shout for lightspeed lazers (1,2,3,4)
It’s bright like lighting cissors (1,2,3,4)
And the smoke clears from my high speed (.) (1,2,3,4)
I see everyone opposing me as the maker (1,2,3,4)
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
At you you you
Who we aiming at?
you you you
Two more times i say you you you
One more time i say you you you
Hum hum !
I’ve got a lazer somebody should have told you
So get familiar like i’m really tryin' to know you
Incinerate the competition and explode you
We keep it chill I ain’t really tryin' expose you
(…) It was a dark vador
But i can’t be your father no i am a heartbreaker
And see (…) just like heart pacer
Malfunctioning bring the laces to functioning
Then shoot up the party
See my artillery is nothing like it seems
So when you talking we shooting
So prestige with my estime
So watch as she
A felony and wanting
Bright like the sun in the morning
If you tryin to play the same offments
You will feell exhausted, maybe neauseaus
And i blossom
Bring’em in
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
You make my lazer whistle like
Whistle like
You make my lazer whistle like
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, my lazer oh
I’ve got my lazer with me, my lazer
My lazer with me, and i’m aiming at you

(переклад)

Я отримав лазер, отримав пістолет
Я сказав це діти, сказав це трюк
Я можу застрелити кого завгодно, це може бути веселим
Тому не будь героєм, не будь німим
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь в тебе (що?)
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазерний бум
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
Крик про світлошвидкісні лазери (1,2,3,4)
Він яскравий, як освітлювальні ножиці (1,2,3,4)
І дим розвіюється від моєї високої швидкості (.) (1,2,3,4)
Я бачу всіх, хто протистоїть мені як творця (1,2,3,4)
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
У вас ви ви
На кого ми націлені?
ти ти ти
Ще два рази я говорю тобі, ти ти
Ще раз я кажу тобі, ти ти
Гум гул!
У мене є лазер, який хтось мав би вам сказати
Тож будьте знайомі, наче я справді намагаюся знати вас
Спалить конкуренцію і підірве себе
Ми заспокоїмося, я насправді не намагаюся викривати вас
(…) Це був темний вадор
Але я не можу бути твоїм батьком, ні я серцерозбиваю
І дивіться (...) як кардіостимулятор
Збій у роботі змушує шнурки працювати
Потім розпочинайте вечірку
Подивіться, моя артилерія зовсім не така, як здається
Тож коли ви говорите, ми стріляємо
Так престиж з моїм часом
Тож дивіться, як вона
Злочин і розшук
Яскравий, як сонце вранці
Якщо ви намагаєтеся грати в ті самі оффменти
Ви будете відчувати себе виснаженим, можливо, нудоти
І я розквітаю
Внесіть їх
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
Ви змушуєте мій лазерний свисток
Свистіть як
Ви змушуєте мій лазерний свисток
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, мій лазер о
Зі мною є мій лазер, мій лазер
Мій лазер зі мною, і я цілюсь на тебе