Переклад тексту пісні Falling - DT8 Project, Gavin Rossdale, Sunny Lax

Falling (оригінал)

Now we’re in a holding zone
Free to land, once the pilot comes around
Now we’re in a holding zone
Free to land, once the pilot comes around
Comes around…
Now, we’re in a holding zone
In the darkness, I would shed a light
When you hungered, I would quench your soul
When you’re searchin', I would give you sight
I would warm you, shield you from the cold
Feel me, close your eyes
Hold me in case I fall
We’re passing through the night
Let’s land, before we fall
We are falling
Fallin', I’m fallin', I’m fallin' away
We are falling
Fallin', I’m fallin', I’m fallin' away
We are falling
Fallin', I’m fallin', I’m fallin' away
Let’s land before we fall
Now we’re in a holding zone
Free to land, once the pilot comes around
Now we’re in a holding zone
Free to land, once the pilot comes around

Falling (переклад)

Тепер ми в зоні затримання
Вільно приземлитися, коли пілот обійдеться
Тепер ми в зоні затримання
Вільно приземлитися, коли пілот обійдеться
Приходить навколо…
Тепер ми в зоні затримання
У темряві я б проливав світло
Коли ти голодував, я б утамував твою душу
Коли ви шукаєте, я надам вам зір
Я б зігрів тебе, захистив від холоду
Відчуй мене, заплющи очі
Тримай мене на випадок, якщо я впаду
Ми минаємо ніч
Приземлимося, поки не впали
Ми падаємо
Я падаю, я падаю, я падаю
Ми падаємо
Я падаю, я падаю, я падаю
Ми падаємо
Я падаю, я падаю, я падаю
Приземлимося, перш ніж впасти
Тепер ми в зоні затримання
Вільно приземлитися, коли пілот обійдеться
Тепер ми в зоні затримання
Вільно приземлитися, коли пілот обійдеться