Переклад тексту пісні The Trouble I'm In - Gavin Rossdale

The Trouble I'm In (оригінал)

Who do you lie between
Who has your love
You give it like poppy seed
You flow in the blood
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
You gotta let me in
She’s under my skin
She’s under my skin
Not looking for a scientist
I don’t want a lift
Not looking for a doctor
To get me fixed
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
(You gotta let me in)
You gotta let me in
(You gotta let me in)
She’s under my skin
(She's under my skin)
She’s under my skin
(She's under my skin)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(Trouble)
All eyes are watching me
I’m a stranger in this town
I must have lost my way
Since I took a turn awhile ago
These streets I do not know
Who do you lie between
Who has your love
I don’t wanna fight no more
I don’t want to see you crying
I don’t want an all out war
You got soul that’s dying again and again
You gotta let me in
(You gotta let me in)
You gotta let me in
(You gotta let me in)
She’s under my skin
(She's under my skin)
She’s under my skin
(She's under my skin)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(The trouble I’m in)
All the trouble I’m in
(Trouble I’m in)
All the trouble
All the trouble
All the trouble I’m in
All the trouble I’m in

(переклад)

Між ким ти лежиш
У кого є твоя любов
Ви даєте це як мак
Ви течете в крові
Я більше не хочу сваритися
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Я не хочу повної війни
У вас є душа, яка вмирає знову і знову
Ви повинні впустити мене
Ви повинні впустити мене
Вона у мене під шкірою
Вона у мене під шкірою
Не шукаю вченого
Я не хочу підйому
Не шукаю лікаря
Щоб виправити мене
Я більше не хочу сваритися
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Я не хочу повної війни
У вас є душа, яка вмирає знову і знову
Ви повинні впустити мене
(Ви повинні впустити мене)
Ви повинні впустити мене
(Ви повинні впустити мене)
Вона у мене під шкірою
(Вона у мене під шкірою)
Вона у мене під шкірою
(Вона у мене під шкірою)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда)
Всі очі дивляться на мене
Я незнайомець у цьому місті
Я, мабуть, заблукав
Оскільки я зробив чергу деякий час тому
Цих вулиць я не знаю
Між ким ти лежиш
У кого є твоя любов
Я більше не хочу сваритися
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Я не хочу повної війни
У вас є душа, яка вмирає знову і знову
Ви повинні впустити мене
(Ви повинні впустити мене)
Ви повинні впустити мене
(Ви повинні впустити мене)
Вона у мене під шкірою
(Вона у мене під шкірою)
Вона у мене під шкірою
(Вона у мене під шкірою)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда, в якій я потрапив)
Всі неприємності, в яких я перебуваю
(Біда в мене)
Всі неприємності
Всі неприємності
Всі неприємності, в яких я перебуваю
Всі неприємності, в яких я перебуваю