Переклад тексту пісні Forever May You Run - Gavin Rossdale

Forever May You Run (оригінал)

Take it easy on yourself
Take it easy on yourself
The silent sounds of yesterday
The ghost of you dancing in the hallway
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you
You don’t deserve to get lost
Soon will come, the waves will stop
The still of the night
Silhouettes in the half light
May your struggles all be won
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you
I’m walking until the end
I got nowhere left to go
I got so in-between
Didn’t make it to the disco
The president’s in bed
They’re trying to find the king
Buddha he was busy
Jesus wasn’t in There is snow over the road
We’ll have to wait before we go So let the heat come in Where you end I begin
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you run, run, run, run
You did it all to yourself

Forever May You Run (переклад)

Заспокойся
Заспокойся
Тихі звуки вчорашнього дня
Привид, що ви танцюєте в коридорі
Місячний до бази, давайте розберемося Діти зійшли з розуму
Вони були божевільними весь час
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Назавжди можеш бігти
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Хай назавжди
Ви не заслуговуєте загубитися
Скоро прийдуть, хвилі припиняться
Тиша ночі
Силуети в напівосвітленні
Нехай ваша боротьба буде виграна
Місячний до бази, давайте розберемося Діти зійшли з розуму
Вони були божевільними весь час
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Назавжди можеш бігти
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Назавжди хай ти бігаєш, вічно можеш ти
Я йду до кінця
Мені нема куди йти
Я так проміжний
Не потрапив на дискотеку
Президент у ліжку
Вони намагаються знайти короля
Будда, він був зайнятий
Ісуса не було На дорозі сніг
Нам доведеться почекати, перш ніж вирушити
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Назавжди можеш бігти
Назавжди можеш бігти, вічно бігти
Назавжди можеш бігти, вічно бігти, бігти, бігти, бігти
Ви зробили все це самі