| Unlicensed Hall Monitor (оригінал) | Unlicensed Hall Monitor (переклад) |
|---|---|
| There’s a guy with a search history darker than a sea trench telling you how to | Є хлопець із історією пошуку, темнішою, ніж морська траншея, який розповідає вам, як це зробити |
| live | жити |
| Closet, crawlspace, and attic full of skeletons | Шафа, підземне приміщення та горище, повне скелетів |
| A grown man who can’t handle his life for shit | Дорослий чоловік, який не може змиритися зі своїм життям |
| A scummy fraud who wants to be your boss, can’t handle his shit | Негідний шахрай, який хоче бути вашим босом, не може впоратися зі своїм лайном |
| Seen’m before | Бачив раніше |
| There’s always one | Завжди є один |
| He’s hard to miss | Його важко пропустити |
| A born asshole | Природжений мудак |
| Keeping tabs on | Слідкувати |
| Running tattle | Біжить балаган |
| On the people making things | Про людей, які створюють речі |
| There’s a guy in a group chat with klansmen telling you how to live | У груповому чаті з членами клану є хлопець, який розповідає вам, як жити |
| Just a matter of time till he’s the one twisting in the wind | Лише питання часу, поки він не буде крутитися на вітер |
| But man it makes me sick to sing this | Але мені нудно співати це |
