Переклад тексту пісні Grubby - Drug Church

Grubby (оригінал)

Two months behind on rent now
Smile broad and they forgive you
Slept through a staff meeting
No one expects any different from you
It’s hard to form adult connections
When you sleep on turtle bedspreads
I can fake my way through a date
But I (can't hide how child I am)
Misplaced another invoice
Add another dude to avoid
Bad with days and shitty with times
Guess its Thai takeout valentines
It’s hard to form adult connections
When you sleep on turtle bedspreads
I can fake my way through a date
But I (can't hide how child I am)
When you’re just charming enough to survive
When the people you owe they like you and so you don’t die
When all you’ve got in your pocket is handshakes and lies
You’re allowed to sit down but trust it’ll be a short ride

(переклад)

Два місяці позаду в оренді
Посміхайся широко, і вони тебе прощають
Проспав нараду персоналу
Ніхто не очікує від вас нічого іншого
Важко налагодити зв’язки з дорослими
Коли ви спите на покривалах черепахи
Я можу підробити своє побачення
Але я (не можу приховати, яка я дитина)
Загублено інший рахунок-фактуру
Додайте іншого хлопця, щоб уникати
Погано з днями і лайно з часом
Вгадайте його тайські валентинки на винос
Важко налагодити зв’язки з дорослими
Коли ви спите на покривалах черепахи
Я можу підробити своє побачення
Але я (не можу приховати, яка я дитина)
Коли ти достатньо чарівний, щоб вижити
Коли люди, яким ти боржник, їм подобаються, тож ти не помреш
Коли в кишені є лише рукостискання та брехня
Вам дозволено сісти, але повірте, це буде коротка поїздка