| But Does It Work? (оригінал) | But Does It Work? (переклад) |
|---|---|
| Supermarket line | Лінія супермаркету |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Getting off a plane | Вихід із літака |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Roommate’s plates | Тарілки сусіда по кімнаті |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Man alone or church and state | Людина сама чи церква і держава |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Variations on a theme | Варіації на тему |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Man and woman | Чоловік і жінка |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Tried man and man | Випробував чоловік і чоловік |
| Still didn’t work | Все одно не спрацювало |
| Woman and woman, I presume | Жінка і жінка, я припускаю |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Variations on a theme | Варіації на тему |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Catch it on any screen | Зрозумійте це на будь-якому екрані |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Shelling a grade school | Обстріл початкової школи |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Reasoned and faithful | Розважливий і вірний |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Run to the basement | Біжи в підвал |
| Play some games | Пограйте в ігри |
| Run to the basement | Біжи в підвал |
| Maybe get high | Можливо, підвищиться |
| Reading the comments | Читаючи коментарі |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Collecting all the votes | Збираємо всі голоси |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Take advice from a pro | Скористайтеся порадою професіонала |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Egg or child or fully grown | Яйце, дитина або повністю доросла |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Variations on a theme | Варіації на тему |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Man and woman | Чоловік і жінка |
| Nothing works | Нічого не працює |
| I tried man and man | Я пробував чоловіків і чоловіків |
| Still, didn’t work | Все одно не спрацювало |
| Woman and woman, I presume | Жінка і жінка, я припускаю |
| Variation on a theme | Варіація на тему |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Catch it on any screen | Зрозумійте це на будь-якому екрані |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Shelling a grade school | Обстріл початкової школи |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Reasoned and faithful | Розважливий і вірний |
| Nothing works | Нічого не працює |
| Variation on a theme | Варіація на тему |
| Variation on a theme | Варіація на тему |
| Variation on a theme | Варіація на тему |
| Aid cut off, children starve | Допомога припинена, діти голодують |
| Mortar round drops in the yard | Міномет круглий падає у дворі |
| Mailbox full of pink envelopes | Поштова скринька, повна рожевих конвертів |
| Kept on hold with the bank | Затримано в банку |
