Переклад тексту пісні You Never Listened - Drown

You Never Listened - Drown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Never Listened, виконавця - Drown
Дата випуску: 03.01.2011
Мова пісні: Англійська

You Never Listened

(оригінал)
Tried to tell you there was something wrong
But you never listened anyway
All of this is such a waste
The tears have torn lines into my face
Hours spent to find some common ground
Well, who is hurting now
Who is hurting now
I’ve tried to tell you for so long
Selfish eyes would not see
This life is killing me
It’s killing me
Believed the promise in your words
So I was expected to ignore this hurt
Now I feel her skin and I hear her sounds
So who is hurting now
Who is hurting now
I’ve tried to tell you for so long
Selfish eyes would not see
This life is killing me
It’s killing me
Tried to tell you there was something wrong
But you never listened anyway
(переклад)
Намагався сказати вам, що щось не так
Але ти все одно ніколи не слухав
Усе це таке марнотратство
Сльози розірвали лінії на моєму обличчі
Години, витрачені на те, щоб знайти спільну мову
Ну, кому зараз болить
Кому зараз боляче
Я так довго намагався розповісти тобі
Егоїстичні очі не побачили б
Це життя вбиває мене
Це мене вбиває
Повірив обіцянкам у ваших словах
Тож очікувалося, що я проігнорую цей біль
Тепер я відчуваю її шкіру і чую її звуки
Отже, кому зараз боляче
Кому зараз боляче
Я так довго намагався розповісти тобі
Егоїстичні очі не побачили б
Це життя вбиває мене
Це мене вбиває
Намагався сказати вам, що щось не так
Але ти все одно ніколи не слухав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transparent 1994
The Selfish Ones 2011
Beautiful 1994
Arms Full of Empty 1994
Longing 1994
Reflection 1994
Everything 2011
I Owe You 1994
Lost 2011
The Day I Walked Away 2011
1605 (For My Suffering) 2011
Redial 2011
Need This Need 2011
Alone In A Dirty World 2011
Embrace 2011
My Private War 2011
The Dirtiest Hand 2011
Monster 2011
Two Faced You 2011
Tired Of Living Like This 2011