Переклад тексту пісні Maybe It's Love - Drive She Said

Maybe It's Love - Drive She Said
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe It's Love , виконавця -Drive She Said
Пісня з альбому: Road to Paradise
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cbs

Виберіть якою мовою перекладати:

Maybe It's Love (оригінал)Maybe It's Love (переклад)
Maybe it’s love Можливо, це любов
Keepin' me awake at night Не сплю вночі
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
I don’t believe in love, it always ends Я не вірю в кохання, воно завжди закінчується
But I feel the symptoms of fallin' again Але я знову відчуваю симптоми падіння
Love is a word I thought I knew Любов — це слово, яке я думав знаю
Until I heard it comin' from you Поки я не почув це від вас
Maybe it’s crazy, I don’t have a clue Можливо, це божевілля, я не маю поняття
Maybe it’s instinct pullin' me to you Можливо, це інстинкт тягне мене до  вас
Maybe it’s love Можливо, це любов
Keepin' me awake at night Не сплю вночі
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
Ooh, I could almost swear I felt this before О, я міг би поклятися, що відчував це раніше
It was so long ago, I can’t be sure Це було так давно, я не можу  бути впевнений
Maybe I’m crazy, what do I know? Можливо, я божевільний, що я знаю?
Maybe I’m falling for the stories I’ve been told Можливо, я влюбляюся в історії, які мені розповідали
Maybe it’s love Можливо, це любов
Keepin' me awake at night Не сплю вночі
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
Maybe it’s love Можливо, це любов
Makin' me forget my pride Змусиш мене забути про свою гордість
Mayve it’s love Нехай це любов
I swore I’d never fall again Я поклявся, що ніколи більше не впаду
I’d be a fortress 'til the end Я був би фортецею до кінця
But you’re makin' me a believer Але ти робиш мене віруючим
Baby, you’re holdin' the key Дитинко, ти тримаєш ключ
Oh, baby О, крихітко
Maybe it’s love Можливо, це любов
Keepin' me awake at night Не сплю вночі
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
Maybe it’s love Можливо, це любов
Keepin' me awake at night Не сплю вночі
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
Maybe it’s love Можливо, це любов
It’s love Це любов
Maybe it’s love Можливо, це любов
Ragin' like a storm inside Всередині бушує, як буря
Maybe it’s love, baby Можливо, це любов, дитино
Maybe it’s love Можливо, це любов
Maybe it’s love Можливо, це любов
Maybe it’s loveМожливо, це любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: