Переклад тексту пісні Sanzen - Dredg

Sanzen - Dredg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanzen, виконавця - Dredg. Пісня з альбому El Cielo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Sanzen

(оригінал)
I can’t even concentrate on this
It’s overthought, anticipated
The pen ink is running dry
It’s been thrown to paper and wasted
Creativity has been blocked and overtasted
Maybe in time I’ll appreciate it Hold on, hold on We’ll be with you soon
These papers are stuck in this book
Until they’re torn out and pasted
To the inside of my memory
Where I can later look and see them in a new gallery
Where they can later be viewed and appreciated
Hold on, hold on We’ll be with you soon
We’ll be with you
Longing for what has been lost
Longing for what hasn’t been obtained
It’s a small cost
We’ve got the past, lost the future, only now we wait
Hold on, hold on We’ll be with you soon
We’ll be with you
(переклад)
Я навіть не можу зосередитися на цьому
Це передумано, передбачувано
Чорнило пера висихає
Це було викинуто на папір і витрачено
Творчість була заблокована і пересмащена
Можливо, з часом я оціню це.
Ці папери застрягли в цій книзі
Поки їх не вирвуть і не наклеять
Всередину моєї пам’яті
Де я зможу згодом переглянути та побачити їх у новій галереї
Де їх пізніше можна буде переглянути та оцінити
Чекайте, чекайте Ми скоро будемо з вами
Ми будемо з вами
Туга за тим, що було втрачено
Туга за тим, що не здобуто
Це невелика вартість
Ми маємо минуле, втратили майбутнє, тільки тепер ми чекаємо
Чекайте, чекайте Ми скоро будемо з вами
Ми будемо з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bug Eyes 2004
Ode To The Sun 2004
Sang Real 2004
Catch Without Arms 2004
Hungover On A Tuesday 2004
Jamais Vu 2004
Same Ol' Road 2001
Not That Simple 2004
Planting Seeds 2004
Zebraskin 2004
Of The Room 2001
Matroshka 2004
Spitshine 2004
Tanbark 2004
Symbol Song 2001
Sorry But It's Over 2001
Triangle 2001
Uplifting News 2004
The Canyon Behind Her 2001
Whoa Is Me 2001

Тексти пісень виконавця: Dredg