Переклад тексту пісні Ode To The Sun - Dredg

Ode To The Sun - Dredg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ode To The Sun, виконавця - Dredg. Пісня з альбому Catch Without Arms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Ode To The Sun

(оригінал)
It’s gone from light to gray
But I’ll move those clouds away
Letting the sun shine through
In this ode to you
Let the demons have their place
If so it’s angels you’ll create
And disguised within the dark
Light will wait
My heart I owe you my soul
Will you please accept
Please accept this offer (it's over)
This is all for you
Transcend
We flip towards the sun
Wheels skidding on the road
A flowing sea of red
The whole city groans
My heart I owe you my soul
Will you please accept
Please accept this offer (it's over)
This is all for you
Transcend
Will you please accept
Please accept this offer (it's over)
This is all for you
Transcend
Fiasco!
Rubberneck passing motorist
A mangled tuna-can car rests
Repair this tattered skin
Hold it in your hand
You’ve already glistened through the window
You’ve already set us all free… free…free
Please accept
Please accept this offer (it's over)
This is all for you
Transcend
Will you please accept
Please accept this offer (it's over)
This is all for you
Transcend
Fiasco!
(переклад)
Зі світлого він перетворився на сірий
Але я відсуну ці хмари
Дати просвітити сонцю
У цій оді для вас
Нехай демони мають своє місце
Якщо так ви створите ангелів
І замаскований у темряві
Світло почекає
Серце моє, я зобов’язаний тобі своєю душею
Прийміть, будь ласка
Будь ласка, прийміть цю пропозицію (це закінчено)
Це все для вас
Transcend
Ми гортаємо до сонця
Колеса буксують на дорозі
Тече червоне море
Все місто стогне
Серце моє, я зобов’язаний тобі своєю душею
Прийміть, будь ласка
Будь ласка, прийміть цю пропозицію (це закінчено)
Це все для вас
Transcend
Прийміть, будь ласка
Будь ласка, прийміть цю пропозицію (це закінчено)
Це все для вас
Transcend
Фіаско!
Гумовий проїжджає автомобіліст
Пошкоджений автомобіль із консервою тунця лежить
Відремонтуйте цю потерту шкіру
Тримайте його в руці
Ти вже блиснув у вікно
Ви вже зробили нас усіх вільними… вільними… вільними
Будь ласка, прийміть
Будь ласка, прийміть цю пропозицію (це закінчено)
Це все для вас
Transcend
Прийміть, будь ласка
Будь ласка, прийміть цю пропозицію (це закінчено)
Це все для вас
Transcend
Фіаско!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bug Eyes 2004
Sang Real 2004
Catch Without Arms 2004
Hungover On A Tuesday 2004
Jamais Vu 2004
Same Ol' Road 2001
Not That Simple 2004
Planting Seeds 2004
Zebraskin 2004
Of The Room 2001
Matroshka 2004
Spitshine 2004
Tanbark 2004
Sanzen 2001
Symbol Song 2001
Sorry But It's Over 2001
Triangle 2001
Uplifting News 2004
The Canyon Behind Her 2001
Whoa Is Me 2001

Тексти пісень виконавця: Dredg