Переклад тексту пісні Not That Simple - Dredg

Not That Simple (оригінал)

Remove my hands and feet
Watch me crawl on my stubs
Throw me to the street
Watch me fall on down head first
It’s not that simple
I’ve needed this from the start
To guide my way
To be okay
It’s made life simple
I’ve needed this from the start to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us Its time to retreat
I sawed it down to the bone
The canyons are too deep yeah
Decided to run like a child
Decided to run to rescue
Took too long to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us It’s not that simple
I’ve needed this from the start
To guide my way
To be okay
It’s made life simple
I’ve needed this from the start to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us For us for us

Not That Simple (переклад)

Приберіть мої руки й ноги
Подивіться, як я повзаю по моїх заглушок
Викинь мене на вулицю
Подивіться, як я впаду на голову
Це не так просто
Мені це було потрібно з самого початку
Щоб спрямувати мій дорогу
Щоб бути в порядку
Це спростило життя
Мені це було потрібно з самого початку, щоб прокинутися Якщо не все інше не допоможе
Якщо все перетвориться на пих
Відплисти на кораблі, побудованому на довірі
Якщо все інше не допоможе
І все починає іржавіти
Відпливайте на кораблі, побудованому для нас Настав час відступати
Я розпиляв до кістки
Каньйони занадто глибокі, так
Вирішив побігати, як дитина
Вирішив втекти на порятунок
Занадто довго прокинувся Якщо не вдається нічого
Якщо все перетвориться на пих
Відплисти на кораблі, побудованому на довірі
Якщо все інше не допоможе
І все починає іржавіти
Відплисти на кораблі, створеному для нас Це не так просто
Мені це було потрібно з самого початку
Щоб спрямувати мій дорогу
Щоб бути в порядку
Це спростило життя
Мені це було потрібно з самого початку, щоб прокинутися Якщо не все інше не допоможе
Якщо все перетвориться на пих
Відплисти на кораблі, побудованому на довірі
Якщо все інше не допоможе
І все починає іржавіти
Відпливайте на кораблі, побудованому для нас Для нас для нас