| Um, I’m a scumbag
| Гм, я негідник
|
| Yeah
| Ага
|
| Uhh, aha, aha, aha
| Ух, ага, ага, ага
|
| What’s that tweet? | Що це за твіт? |
| What did I tweet the other day? | Що я твітнув днями? |
| I fucking-
| я, блядь-
|
| Um, I must’ve said, yeah…
| Гм, я, мабуть, сказав, так…
|
| «I love being single and popping pills»
| «Я люблю бути самотнім і давати пігулки»
|
| That was a tweet for my ecstasy
| Це був твіт для мого екстазу
|
| And a tweet for my ex to see
| І твіт, щоб моя колишня побачила
|
| And a reality check for this bit
| І перевірка реальності для цього елемента
|
| Looking over my shoulder while she’s standing next to me
| Дивлюсь через плече, коли вона стоїть поруч зі мною
|
| Acting like she can’t see gyal are texting me
| Поводячи себе так, ніби вона не бачить Гьял, пише мені
|
| And now she’s got the hump with me
| А тепер у неї горб зі мною
|
| I can’t sleep, man, it’s stressing me
| Я не можу заснути, чоловіче, мене це напружує
|
| You see, the rap game kinda like the crack game
| Розумієте, гра з репом схожа на гру в крэк
|
| Kinda like a BMX race with a snapped chain
| Схоже на гонку BMX із розірваним ланцюгом
|
| In the booth with a back pain
| У кабіні з болем у спині
|
| Smashing up bricks like a sniper with crap aim
| Розбивати цеглини, як снайпер, лайним прицілом
|
| Is it cheating if I use a cheetah in a rat race?
| Чи це шахрайство, якщо я використовую гепарда в щурячих перегонах?
|
| If I rap about cheating on her, is it bad taste?
| Якщо я репую про зраду їй, це поганий смак?
|
| Tastes bitter, tastes sour
| На смак гіркий, кислий
|
| Top down on the A12, 80 miles an hour
| Зверху вниз на А12, 80 миль на год
|
| I can feel that, feel that
| Я відчую це, відчуваю це
|
| Summer breeze on a summer’s eve
| Літній вітерець на переддень літа
|
| Watching my back, I heard bad things come in threes
| Стежачи за спиною, я чув, що погані речі трапляються по три
|
| And I’ve got two bad bits with me
| І в мене є дві погані моменти
|
| God knows what’s next for me
| Бог знає, що буде зі мною далі
|
| Summer breeze on a summer’s eve
| Літній вітерець на переддень літа
|
| Watching my back, I heard bad things come in threes
| Стежачи за спиною, я чув, що погані речі трапляються по три
|
| And I’ve got two bad things with me
| І в мене дві погані речі
|
| What could tonight bring for me?
| Що може принести мені цей вечір?
|
| As I stumble on the road to her humble abode
| Коли я спотикаюся на дорозі до її скромної оселі
|
| I’m drunk, wondering if I should bring my phone
| Я п’яний, думаю, чи мені принести телефон
|
| I’ve got dirt on there, that’s a no
| У мене там бруд, це ні
|
| Plus it’s Sunday tomorrow, we’ve got Sunderland at home, gotta go
| Крім того, завтра неділя, у нас вдома Сандерленд, треба їхати
|
| I can’t stay, you see
| Бачите, я не можу залишитися
|
| I could stay to beat, or eat
| Я міг залишитися, щоб бити або їсти
|
| But I ain’t staying if the flavour’s beef, god damn it
| Але я не залишусь, якщо яловичина на смак
|
| There ain’t no saving me, god damn it
| Мене не врятуєш, проклятий
|
| I said «I'm putting you in my will, girl, only you in my will, girl
| Я сказав: «Я ставлю тебе у свою волю, дівчино, тільки ти в свою волю, дівчино
|
| But all I’m leaving you is a quill
| Але все, що я залишаю тобі — перо
|
| Some lined paper, some ink, you can do it yourself, girl
| Трохи лінованого паперу, трохи чорнила, ти можеш зробити це сама, дівчино
|
| And shit, maybe by the time I’m gone
| І чорт, можливо, коли я піду
|
| Lord forbid, I’ll have a little bit more to give
| Не дай Боже, я буду мати ще трохи, щоб дати
|
| Cause I never gave a shit about a paycheck
| Бо мені ніколи не було байдуже про зарплату
|
| Never gave a fuck about safe sex
| Ніколи не хвилювався за безпечний секс
|
| Keep your money, all I need is that pussy and that weed and that, and that | Зберігайте свої гроші, все, що мені потрібно — це кицька, та трава, і те, і те |