Переклад тексту пісні Terrific - Drake Bell

Terrific (оригінал)

Stranger things can change
How your consciousness can fade
Reason can compete
With a drug that shares your name
And there you are on cue where the light falls
Waving at strangers wearing your name out
You are not yourself here
You are someone else dear
Aren’t you terrific
Aren’t you terrific now
All the world applauds
To the popular tricks you choose
Who are they to stop
When your hands are clapping too
And you believe that it’s an achievement
Scratching them where they have no feeling
You are not yourself here
You are someone else dear
Aren’t you terrific
Aren’t you terrific now
It was you
Who spoke out when no one heard
(Oh yeah)
You’re not as pure as you were
Vanity hangs you by threads
And right now I wish some things were undone
It’s as natural as it is fun
This is not the time to give up yourself to anyone
You are not yourself here
You are someone else dear
Aren’t you terrific
Aren’t you terrific now
If you saw yourself here
You would be amazed yeah
Are you terrific
Finally terrific now

(переклад)

Дивніші речі можуть змінитися
Як ваша свідомість може згаснути
Розум може змагатися
З препаратом, який спільне ваше ім’я
І ось ви на місці, куди падає світло
Махати незнайомим людям, які носять ваше ім’я
Ви тут не самі
Ти ще хтось дорогий
Хіба ти не чудовий
Хіба ти зараз не чудовий
Весь світ аплодує
До вибраних вами популярних трюків
Хто вони, щоб зупинити
Коли твої руки теж плескають
І ви вірите, що це досягнення
Подряпати їх там, де вони не відчувають
Ви тут не самі
Ти ще хтось дорогий
Хіба ти не чудовий
Хіба ти зараз не чудовий
Це був ти
Хто говорив, коли ніхто не чув
(О так)
Ви не настільки чисті, як були
Марнославство вішає вас за нитки
І зараз я хотів би, щоб деякі речі були скасовані
Це настільки природно, як і весело
Зараз не час, щоб віддавати себе комусь
Ви тут не самі
Ти ще хтось дорогий
Хіба ти не чудовий
Хіба ти зараз не чудовий
Якщо ви бачили себе тут
Ви були б здивовані, так
Ти чудовий?
Зараз нарешті чудово