Переклад тексту пісні Kill Me - Downstait

Kill Me - Downstait
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill Me , виконавця -Downstait
Пісня з альбому: With You in Mind
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Downstait
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Kill Me (оригінал)Kill Me (переклад)
Pain is the quickest way for a lesson to be learned Біль — це найшвидший спосіб засвоїти урок
You don’t know the fire’s hot until the time that you get burned Ви не знаєте, що вогонь гарячий, доки ви не згорите
What’d you say?що ти сказав?
What?Що?
You better check yourself, you think I don’t know what Краще перевірте себе, ви думаєте, я не знаю що
you did? ти зробив?
You think I won’t go and crack your skull, man I think you’re better off dead Ти думаєш, я не піду і не розламаю тобі череп, я думаю, що тобі краще померти
There’s nothing you can say to make me change my mind Ви не можете сказати нічого, щоб змусити мене змінити свою думку
You better listen to me close, I’m gonna tell you for the last time Краще слухай мене уважно, я скажу тобі востаннє
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
There’s no place for you to run Тобі немає куди бігти
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
I won’t stop until I’m done Я не зупинюся, поки не закінчу
Now you will live in fear of me every day Тепер ти будеш жити в страху переді мною кожен день
Think you can run your mouth and there’s not price that you will pay Думайте, що ви можете болтати, і немає ціни, яку ви заплатите
You better run, you better try to hide, if I was you, I’d write a will Краще біжи, краще спробуй сховатися, якби  я  був на твоєму місці, я б написав заповіт
Call your family, say goodbye to them because your end is here Зателефонуйте своїй родині, попрощайтеся з ними, бо ваш кінець тут
There’s nothing you can say to make me change my mind Ви не можете сказати нічого, щоб змусити мене змінити свою думку
You better listen to me close, I’m gonna tell you for the last time Краще слухай мене уважно, я скажу тобі востаннє
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
There’s no place for you to run Тобі немає куди бігти
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
I won’t stop until I’m done Я не зупинюся, поки не закінчу
Fuck you, you piece of shit До біса, лайно
I’ll snap your neck, little bitch Я ламаю тобі шию, сучко
Get back up you fucking punk Вставай, проклятий панку
I’ll stomp your skull until I feel it crush Я буду топати твій череп, поки не відчую, як він розчавлюється
There’s nothing you can say to make me change my mind Ви не можете сказати нічого, щоб змусити мене змінити свою думку
You better listen to me close, I’m gonna tell you for the last time Краще слухай мене уважно, я скажу тобі востаннє
Tell you for the last time Розповім вам востаннє
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
There’s no place for you to run Тобі немає куди бігти
Kill me before I get the chance to kill you Убий мене, перш ніж я маю шанс убити тебе
I won’t stop until I’m doneЯ не зупинюся, поки не закінчу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: