Переклад тексту пісні Golden Rule - Downstait

Golden Rule (оригінал)

One night I met a girl, I never got her name
She said she might take me home if I bought her a drink
The night went on and on, I thought I’d left her mind
But when she called a cab, she pulled me inside
She started getting naked
Climbed on me and said
She’s already got a man
But I’m already in her bed
Oh, no, here we go,
She heard my song on the radio
I don’t know your name
And if it’s all the same
She came inside, she went for a ride
And then she told me that she loved me
And I said that that was cool
But I won’t break the golden rule
I woke up all alone, ashamed of what I did
She walked into the room, just wearing my jacket
She closed the shades again, I heard her lock the door
She turned around to say, «I know you want some more»
She’s already naked
I just heard what she said
She’s still got a man
But he’s not the one in her bed
Oh, no, here we go,
She heard my song on the radio
I don’t know your name
And if it’s all the same
She came inside, she went for a ride
And then she told me that she loved me
And I said that that was cool
But I won’t break the golden rule
Same night, with a different girl
Quick escape from a simple world
Everything she thought she knew
Forgot about it all
Got up 'cause I had to pack
Grabbed my arm tried to hold me back
I didn’t hear a word she said
'Cause I was already in her bed
Oh, no, here we go,
She heard my song on the radio
I don’t know your name
And if it’s all the same
She came inside, she went for a ride
And then she told me that she loved me
And I said that that was cool
But I won’t break the golden rule

(переклад)

Одного вечора я зустрів дівчину, але так і не дізнався її імені
Вона сказала, що може відвезти мене додому, якщо я куплю їй напій
Ніч тривала і продовжувалася, я думав, що покинув її розум
Але коли вона викликала таксі, вона затягнула мене всередину
Вона почала роздягатися
Заліз на мене і сказав
У неї вже є чоловік
Але я вже в її ліжку
О, ні, ось ми
Вона почула мою пісню по радіо
Я не знаю вашого імені
І якщо все однаково
Вона зайшла всередину, пішла покататися
А потім вона сказала мені, що любить мене
І я сказала, що це круто
Але я не порушу золоте правило
Я прокинувся самий, мені соромно за те, що я робив
Вона увійшла до кімнати, просто одягнена в мій піджак
Вона знову закрила штори, я чув, як вона замкнула двері
Вона обернулася і сказала: «Я знаю, що ти хочеш ще»
Вона вже гола
Я щойно почув, що вона сказала
У неї все ще є чоловік
Але він не той у її ліжку
О, ні, ось ми
Вона почула мою пісню по радіо
Я не знаю вашого імені
І якщо все однаково
Вона зайшла всередину, пішла покататися
А потім вона сказала мені, що любить мене
І я сказала, що це круто
Але я не порушу золоте правило
Тієї ж ночі з іншою дівчиною
Швидка втеча із простого світу
Все, що вона думала, що знає
Забув про все
Встав, бо мені довелося зібрати речі
Схопив мене за руку, намагався втримати
Я не чув ні слова, що вона сказала
Тому що я вже був у її ліжку
О, ні, ось ми
Вона почула мою пісню по радіо
Я не знаю вашого імені
І якщо все однаково
Вона зайшла всередину, пішла покататися
А потім вона сказала мені, що любить мене
І я сказала, що це круто
Але я не порушу золоте правило