Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schenk mir Dein Herz, виконавця - Down Below. Пісня з альбому Mutter Sturm, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Oblivion
Мова пісні: Німецька
Schenk mir Dein Herz(оригінал) |
Der Mond legt all sein Silber |
lautlos in das Schwarz der Nacht |
Ein Schrei bricht durch die Stille |
etwas in mir ist erwacht |
Ich folge deinen Spuren |
doch kannst du mich nicht sehen |
Augen die verzweifelt suchen |
und niemand erhört dein flehen |
Schenk mir dein Herz |
denn meins ist aus Stein |
Schenk mir dein Herz |
dann frier ich nicht allein |
Der Morgen kommt nie mehr |
die Sonne ist verdammt |
Schenk mir dein Herz |
wir sind verdammt |
Ich kenne deine Sehnsucht |
Ich bin Segen, ich bin Fluch |
ich leb in deinen Träumen |
ich bin der, nachdem du suchst |
Komm in meine Arme |
zeig mir wovor du fliehst |
lass dich einfach fallen |
ich will spüren was du fühlst |
Schenk mir dein Herz |
denn meins ist aus Stein |
Schenk mir dein Herz |
dann frier ich nicht allein |
Der Morgen kommt nie mehr |
die Sonne ist verdammt |
Schenk mir dein Herz |
wir sind verdammt |
Du hast mich berührt |
jetzt kannst du mich sehen |
jetzt kannst du mich fühlen |
und wirst auf ewig mit mir gehen |
Schenk mir dein Herz |
denn meins ist aus Stein |
Schenk mir dein Herz |
dann frier ich nicht allein |
Der Morgen kommt nie mehr |
die Sonne ist verdammt |
Schenk mir dein Herz |
wir sind verdammt |
(переклад) |
Місяць кладе все своє срібло |
мовчки в темряві ночі |
Тишу порушує крик |
щось у мені прокинулось |
Я йду твоїми слідами |
але ти мене не бачиш |
Очі, які відчайдушно шукають |
і ніхто не чує ваших прохань |
Дай мені своє серце |
бо моя кам'яна |
Дай мені своє серце |
тоді мені не холодно одному |
Ранок ніколи не настає |
сонце прокляте |
Дай мені своє серце |
ми прокляті |
Я знаю твою тугу |
Я — благословення, я — прокляття |
я живу в твоїх мріях |
Я той, кого ти шукаєш |
Прийди в мої обійми |
покажи мені, від чого ти тікаєш |
просто дозволь собі впасти |
я хочу відчувати те, що відчуваєш ти |
Дай мені своє серце |
бо моя кам'яна |
Дай мені своє серце |
тоді мені не холодно одному |
Ранок ніколи не настає |
сонце прокляте |
Дай мені своє серце |
ми прокляті |
ти торкнувся мене |
тепер ти можеш мене побачити |
тепер ти можеш відчувати мене |
і ти будеш ходити зі мною вічно |
Дай мені своє серце |
бо моя кам'яна |
Дай мені своє серце |
тоді мені не холодно одному |
Ранок ніколи не настає |
сонце прокляте |
Дай мені своє серце |
ми прокляті |