Переклад тексту пісні Die Letzten Worte - Down Below

Die Letzten Worte - Down Below
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Letzten Worte, виконавця - Down Below. Пісня з альбому Wildes Herz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2009
Лейбл звукозапису: Premium
Мова пісні: Німецька

Die Letzten Worte

(оригінал)
Ich les die letzten Worte
Der Brief in meinen Händen
Ertrink in deinen Gedanken
Wie konnte das so enden
Ich les die letzten Worte
Und die Frage die mich quält
Wo war ich als es dir schlecht ging
Und warum ging es so schnell
Und alles das was bleibt
Ist viel zu wenig Zeit
Nur dieses Buch von dir
Und alles das was bleibt
Ein Hauch von Ewigkeit
Und die Erinnerungen
Auf die ich so stolz war
Bitte geh jetzt nicht
Nur ein paar letzte Zeilen
Als du noch nicht gewusst hast
Dass Wunden niemals heilen
Was mir schmerzlich bewusst ist
Ich les zwischen den Zeilen
Mit der Frage die mich quält
Wo war ich als es dir schlecht ging
Und warum ging das so schnell?
Und alles das was bleibt
Ist viel zu wenig Zeit
Nur dieses Buch von dir
Und alles das was bleibt
Ein Hauch von Ewigkeit
Und die Erinnerungen
Auf die ich stolz war
Bitte geh jetzt nicht
Bitte bleib noch hier
Ich lüg für dich
Bitte geh jetzt nicht
Bitte bleib noch hier
Ich geh für dich
Bitte geh jetzt nicht
Und alles das was bleibt
Ist viel zu wenig Zeit
Nur dieses Bild von dir
Und alles das was bleibt
Ein Hauch von Ewigkeit
Und die Erinnerungen
Auf die ich stolz war
Bitte geh jetzt nicht
Bitte bleib noch hier
Ich lüg für dich
Bitte geh jetzt nicht
Bitte bleib noch hier
Ich geh für dich
Bitte geh jetzt nicht
(переклад)
Я прочитав останні слова
Лист в моїх руках
Потонути в своїх думках
Як це могло так закінчитися
Я прочитав останні слова
І питання, яке мене мучить
Де я був, коли тобі було погано
І чому це пройшло так швидко
І все, що залишилося
Це занадто мало часу
Тільки ця твоя книга
І все, що залишилося
Дотик вічності
І спогади
Чим я так пишався
будь ласка, не йди зараз
Лише кілька останніх рядків
Коли ти не знав
Щоб рани ніколи не загоїлися
Що я болісно усвідомлюю
Я читаю між рядків
З питанням, яке мене мучить
Де я був, коли тобі було погано
І чому це сталося так швидко?
І все, що залишилося
Це занадто мало часу
Тільки ця твоя книга
І все, що залишилося
Дотик вічності
І спогади
чим я пишався
будь ласка, не йди зараз
Будь ласка, залишайтеся тут
я брешу для тебе
будь ласка, не йди зараз
Будь ласка, залишайтеся тут
я йду за тобою
будь ласка, не йди зараз
І все, що залишилося
Це занадто мало часу
Просто ця твоя фотографія
І все, що залишилося
Дотик вічності
І спогади
чим я пишався
будь ласка, не йди зараз
Будь ласка, залишайтеся тут
я брешу для тебе
будь ласка, не йди зараз
Будь ласка, залишайтеся тут
я йду за тобою
будь ласка, не йди зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wildes Herz 2009
Ein Letztes Mal 2009
Alle Deine Wege 2009
Schenk mir Dein Herz 2015
Euphorie 2009
Dein Wille 2009
Frei 2009
Keine Einzige Träne 2009
Das Ende 2009
Während Du Schläfst 2009
Bei Dir 2009
Unter Eis 2009
Abschied 2013
Up And Away... 2004

Тексти пісень виконавця: Down Below