Переклад тексту пісні Alle Deine Wege - Down Below

Alle Deine Wege - Down Below
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alle Deine Wege, виконавця - Down Below. Пісня з альбому Wildes Herz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2009
Лейбл звукозапису: Premium
Мова пісні: Німецька

Alle Deine Wege

(оригінал)
heute ist ein schwarzer tag
und die welt lässt dich allein
und das was längst im gestern lag
kommt zurück und hol dich ein
erinnere dich an deine träume
sie helfen dir zu fliehen
sie sind deine wahren freunde
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim
millionen bilder tief in dir
bilder die nie wieder gehen
in die seele tätowiert
und du wünsch dir du hättest sie nie gesehn
erinnere dich an deine träume
sie helfen dir zu fliehen
sie sind deine wahren freunde
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
immer dann wenn du kein licht mehr siehst
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern
folg deinem stern, er bringt dich heim
folg deinem stern, er bringt dich heim
alle deine wege
gehst du am ende ganz allein
niemand würd dich tragen
kein mensch für immer bei dir sein
doch ein stern wird brennen
brennen für dich ganz allein
du musst ihn nur folgen
folg deinem stern, er bringt dich heim
(переклад)
сьогодні чорний день
і світ залишає тебе в спокої
і те, що було давно вчора
повертайся і наздоганяй
згадайте свої сни
вони допомагають вам втекти
вони твої справжні друзі
щоразу, коли ти більше не можеш бачити світло
щоразу, коли ти більше не можеш бачити світло
всі ваші шляхи
ти в кінцевому підсумку йдеш сам
ніхто б тебе не ніс
ніхто не буде з тобою вічно
але зірка згорить
горіти тільки для тебе
ти просто повинен йти за ним
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
мільйон картин глибоко всередині вас
картини, які ніколи не повторяться
татуювання в душі
І ти хотів би ніколи її не бачив
згадайте свої сни
вони допомагають вам втекти
вони твої справжні друзі
щоразу, коли ти більше не можеш бачити світло
щоразу, коли ти більше не можеш бачити світло
всі ваші шляхи
ти в кінцевому підсумку йдеш сам
ніхто б тебе не ніс
ніхто не буде з тобою вічно
але зірка згорить
горіти тільки для тебе
ти просто повинен йти за ним
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
слідуйте за своєю зіркою
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
слідуйте за своєю зіркою
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
всі ваші шляхи
ти в кінцевому підсумку йдеш сам
ніхто б тебе не ніс
ніхто не буде з тобою вічно
але зірка згорить
горіти тільки для тебе
ти просто повинен йти за ним
слідуйте за своєю зіркою, вона приведе вас додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wildes Herz 2009
Ein Letztes Mal 2009
Schenk mir Dein Herz 2015
Euphorie 2009
Dein Wille 2009
Frei 2009
Die Letzten Worte 2009
Keine Einzige Träne 2009
Das Ende 2009
Während Du Schläfst 2009
Bei Dir 2009
Unter Eis 2009
Abschied 2013
Up And Away... 2004

Тексти пісень виконавця: Down Below